商品情報にスキップ
1 15

ARABIA

ARABIA アトリエGOG(Atelje GOG)ソースポット

代わりの一点を探す

※ リンク先に在庫が見当たらない場合があります。同シリーズ・同作家の新着をご希望の方は、下の「再入荷通知を受け取る」からご登録ください。

通常価格 ¥22,000
売り切れ
Atelje gogシリーズの在庫あり商品を見る →
🚚 翌日お届け(平均2日)
検品を終えた在庫からすぐ発送。北海道・沖縄・離島は+1〜2日
1万円以上で送料無料
送料900円/北海道・沖縄は1,400円(13,000円以上で無料)
💳 Visa / Mastercard / JCB / AMEX / PayPay / コンビニ決済 / 銀行振込 / 代引き
詳細を表示する

社内アトリエで一点ずつ手描きされた 同じものが二つとないARABIAの芸術品

伏せて置くと、外底いっぱいに大輪の花が現れます。放射状に伸びる白い芯を、コバルトブルーの花弁が幾重にも取り囲む——ARABIA(アラビア)の社内アトリエ「アトリエGOG(Atelje GOG)」で絵付けされたソースポットです。

本体は片手の小ぶりな器で、口縁はゆるやかに波打ちます。側面をめぐるのは、葉脈を白く抜いた葉と、濃紺で塗りつぶした楕円のかたちです。内側は装飾のない白い肌のまま残され、外側の絵だけで見せるつくりです。持ち手の先は花のかたちに象られ、中央に開いた穴で壁に掛けられます。台所の壁に掛けたまま使うことを見込んだ、フィンランドの家庭の道具です。

コバルトの濃さは一筆ごとに違います。花弁の縁では色が溜まって黒く沈み、葉の先では筆が離れて白い肌が透ける。コスモス(Kosmos)やフラクタス(Fructus)のように、ステンシルとエアブラシで輪郭をやわらかくぼかした量産の絵とは、成り立ちからして違います。

Köökki(キョッキ)——台所のためのうつわ

アトリエGOGは、量産の窯として知られたARABIAが抱えていた手描きの一角です。グンヴァル・オリン=グレンクヴィスト(Gunvor Olin-Grönqvist、1928–2005)は、コスモスやフラクタスといった量産シリーズのパターンを手がける傍ら、自らのイニシャルを冠したキッチンウェアを作り続けました。フィンランドでは台所を意味する「Köökki(キョッキ)」の名で呼ばれ、1960年代から1970年代にかけて、塩入れ、羽子板形のカッティングボード、香辛料の瓶、バターケース、そしてこのソースポットが手描きされています。

ヘルシンキ南港のマーケット広場
ヘルシンキ南港のマーケット広場。露店のテントと船が並ぶ夏の一日(画像:Tuula Sipilä/Wikimedia Commons/CC BY 4.0)

絵付けは、図案を決めたグレンクヴィストと、それを筆で写す工房の絵付師との分業でした。器の底や持ち手に「GOG」の三文字が記され、続くスラッシュの右に絵付師のイニシャルが添えられることもあります。シリーズ全体のかたちと銘の読み方はアトリエGOG完全ガイドにまとめています。

持ち手に残る、手仕事の証し

持ち手の裏には、青い絵具で「FINLAND」と手書きされています。表には「ARABIA handicraft」——手仕事——と刷られた金色のシールが、貼られたまま残っています。量産ラインの製品ではなく、アトリエで絵付けされたものにつけられたラベルです。半世紀前の紙のシールが剥がれずに残っていること自体、この器がほとんど使われないまま保たれてきたことを物語ります。

コバルトと、フィンランドの水

夏のフィンランドの湖
フィンランドの夏の湖。空と森を映す水面(画像:Maasaak/Wikimedia Commons/CC BY-SA 4.0)

GOGの絵柄には、深いコバルトブルーと土のような茶色の二つの系統があります。本品は前者です。国土の大半を森と湖が占め、夏には白夜に近い光が水面を照らす国で、この青は湖と空の色に重なります。短い夏に一斉に芽吹く草花が、器の外底で大きく開いているように見えます。

ソースやドレッシングを注ぐ器としてお使いいただけますが、絵が描かれているのは外側です。伏せて棚に置けば花が正面を向き、持ち手の穴に紐を通せば壁に掛かります。量産の効率が食器づくりの常識になっていった時代に、筆一本で描き続けられた台所の道具のひとつです。

ARABIA — フィンランドが世界に誇る陶磁器の名窯

ヘルシンキのARABIA工場 1975年
1975年のARABIA工場(ヘルシンキ・アラビア地区)

1873年、スウェーデンのロールストランド社がヘルシンキに設立した分工場がARABIAの始まりです。当初はロシア帝国向けの陶磁器を生産していましたが、1917年のフィンランド独立後に完全なフィンランド企業となり、20世紀半ばにはフィンランド最大の陶磁器メーカーへと成長しました。

カイ・フランク
「フィンランドデザインの良心」カイ・フランク(1911–1989)

黄金時代を築いたデザイナーたち

カイ・フランク(1911–1989)は「フィンランドデザインの良心」と呼ばれ、キルタ(後のティーマ)やカルティオなど、無駄を削ぎ落とした機能美の名作を生み出しました。1949年にはARABIAのクラウンマーク(王冠のバックスタンプ)もデザインしています。

ウラ・プロコッペ(1921–1968)は、コバルトブルーの手描きが美しいバレンシア(1960–2002年)と、鉄粉を施した独特の土色が魅力のルスカ(1960年代–1999年)を手がけました。ルスカの粗い表面は日本の楽焼に似た風合いで、北欧と日本の美意識の近さを感じさせます。

ARABIA工場の陶芸家たち
ARABIA工場のアトリエで制作する陶芸家たち

このほか、ビルガー・カイピアイネン(1915–1988)は「装飾の王」と呼ばれ、名作パラティッシをはじめ華やかな装飾陶芸を制作。エステリ・トムラはフローラシリーズの植物画で知られ、ライヤ・ウオシッキネンも数多くの装飾パターンを手がけました。

ヴィンテージの見分け方 — バックスタンプ(刻印)ガイド

ARABIAのロゴマーク
ARABIAのマーク
  • 1874〜1930年頃:素地への型押し(インプレスト)が主流。1878年以降はフィンランドの紋章入りカラーマークも併用。
  • 1932〜1949年:クルト・エクホルムがデザインした「パイプスタンプ」。工場に導入された122mのトンネル窯を表現したデザイン。
  • 1949年〜現在:カイ・フランクがデザインしたクラウンマーク(王冠)。月桂樹の輪を逆さにして王冠に見立てた斬新なデザイン。1964年、1971年、1975年、1981年、2014年に更新。
  • 生産年の読み方:1940年代以降は月→年の順で数字が刻印。2等品にはローマ数字IIや色付きドットが付されます。
  • 2016年以降:ヘルシンキ工場は2016年3月に閉鎖され、現在はタイとルーマニアで生産。ヴィンテージ品はすべてフィンランド製で、「MADE IN FINLAND」の刻印があります。

■詳細スペック

  • メーカー:ARABIA / アラビア
  • デザイナー:Gunvor Olin-Grönqvist / グンヴァル・オリン=グレンクヴィスト
  • シリーズ名:Atelje GOG / アトリエGOG
  • 年代:1970年代
  • 製造国:フィンランド
  • サイズ:直径10.8cm 横幅17cm 高さ6cm

■コンディション:★★★★★(5:完品)

割れ・欠け・貫入がなく使用歴のないミントコンディションです。ソースポットはその特徴として底部に保存上のスレが見られることがよくありますが、そうした保存上のスレもみられない非常に保存状態が良いデッドストック品です。


■関連コレクション

ARABIAのアトリエGOG(Atelje GOG)完全ガイド|グンヴァル・オリン=グレンクヴィストが手描きした台所(Köökki)のうつわ

グンヴァル・オリン=グレンクヴィスト完全ガイド|コスモスとフラクタスを生んだARABIAの装飾デザイナー

アラビア コスモス(Kosmos)完全ガイド——エアブラシが描いた、放射状の美

アラビア刻印年代別完全ガイド

この商品をシェア

X LINE P f

ARABIA ‐ アラビア

ARABIA工場

ARABIAは20世紀フィンランドを代表する陶器メーカーです。元々ARABIAはスウェーデンのロールストランド(Rörstrand)社がロシア向けの陶器を生産する拠点としてフィンランドに設立した工場が前身となっています。首都ヘルシンキのアラビア地区に設けられたことが社名の由来となっています。

1950〜1980年代にはウラ・プロコッペビルガー・カイピアイネンライヤ・ウオシッキネンエステリ・トムラなど、ARABIAの黄金時代と呼ばれる世界的なデザイナーが数多くの作品を手掛けました。シンプルな北欧モダンから、装飾性が高く作り込みが優れた作品まで、現代のモダンデザインに大きな影響を与えた作品が当時生み出されました。ARABIAは傑作パラティッシ、クロッカス、フローラ、コラーリなどインテリアとしても飾れる、北欧食器ならではの実用と装飾を兼ねたアイテムなどで知られています。

当店のARABIAのコレクションはこちらからどうぞ

アラビア刻印年代別完全ガイド

グンヴァル・オリン=グレンクヴィスト(Gunvor Olin-Grönqvist)

グンヴァル・オリン=グレンクヴィスト

グンヴァル・オリン=グレンクヴィスト(Gunvor Olin Grönqvist,1928〜2005年)

フィンランドのエスポー(Espoo)の生まれ。1951年にARABIA(アラビア)社に入社し、1992年までの41年間という長きにわたって同社のデザインを担当しました。フィンランド陶磁器デザインの黄金期を支えた重要なデザイナーのひとりです。

代表的なシリーズ

グレンクヴィストは数多くのシリーズを手がけています。秋の草花をイメージした「Tea for Two」、抽象的な栗色の縦線を配した「コスモス(Kosmos)」、半分に切ったザクロを描いた「フラクタス(Fructus)」、フィンランドの伝統的なサウナ文化に着想を得たサウナマグシリーズなど、いずれも現在でも愛好者の多い人気の高い作品群です。

ATELJE の署名 — 美術部門での手描きの仕事

大量生産ラインとは別に、グレンクヴィストはARABIAの美術部門で手描きの仕事を続けました。これらの器の底には「ATELJE ARABIA FINLAND GOG」と署名が入ります。ATELJE は美術部門の手描き製品に用いられた署名であり、シリーズ名でも部門の名称でもありません。GOG はグレンクヴィストのイニシャルで、スラッシュに続く二文字(GOG/PM、GOG/IP など)は、その器に実際に彩色した絵付師のイニシャルです。図案を描いた人と彩色した人の両方が器の裏に残る——これが量産の絵付けとの違いです。日本では「アトリエGOG」の通称で呼ばれています。一点ごとに絵が異なり、独特の色使いと陰影のある色彩感覚が、コレクターの間で高い評価を受けています。

デザインの特徴

グレンクヴィストの作品に共通するのは、自然の形態を大胆かつ繊細に捉えるデザインセンスです。植物や果物といった身近なモチーフを、温かみのある色彩と親しみやすい構図で表現しました。量産品であっても手仕事のような温もりを感じさせる絵付けが、彼女の作品が長く愛され続けている理由のひとつです。

詳しくはコラム記事『北欧食器と陰翳礼讃』もあわせてご覧ください。

GOG作品の一覧はこちらからどうぞ

安心のお買い物サポート

🔎

専門スタッフが検品

コンディションを丁寧に確認し、詳細な写真でお伝えします

🔁

万が一の際も安心

配送破損・商品違い・記載外の瑕疵は送料当店負担で対応

📦

専用梱包でお届け

ヴィンテージ食器専用の厳重梱包で安全にお届けします

当店の商品は北欧で直接買い付けたヴィンテージ品です。一点一点のコンディションを丁寧に検品してお届けします。
コンディション評価についてヴィンテージ食器の魅力