リサ・ラーソン「ラーソンの子どもたち（Larsons ungar）」｜6人の名前と見分け方、底の印——1961年に生まれた子どもの像のシリーズ

「ラーソンの子どもたち（Larsons ungar）」は、リサ・ラーソン（Lisa Larson）が1961年にデザインした、子どもの像のシリーズです。スウェーデンのグスタフスベリ（Gustavsberg）が、1962年から1980年まで作りました。おまるに座る女の子、クマのぬいぐるみを連れた女の子、猫を抱えた男の子など、子どもたちにはそれぞれ名前が付いています。

シリーズの名前は「ラーソン家の子どもたち」とも読めますが、像はリサ自身の子どもをかたどったものではありません。ただし、6人のうちヨハンナの像は、リサの娘ヨハンナにちなんで名づけられました。

この記事では、スウェーデン国立美術館（Nationalmuseum）の収蔵品と、当店で扱ったマリンとヨハンナの実物をもとに、6人の名前と見分け方、底の字と印の読み方、試作から量産品になるまでに変わったところを紹介します。像が作られた1960年代のグスタフスベリの町と、スウェーデンの子どもたちの様子も、当時の写真でたどります。

ラーソンの子どもたち（Larsons ungar）とは——1961年に生まれた子どもの像

ラーソンの子どもたちは、リサ・ラーソンがグスタフスベリでデザインした、子どもの姿の炻器（せっき）の像です。リサは1954年にグスタフスベリに入り、1955年の動物のシリーズ「リッラ・ズー（小さな動物園）」や、1958年の少女の像「ABCの少女たち」などを手がけたのち、1961年に子どもの像のシリーズを生み出しました。

シリーズは6人の子どもからなります。国立美術館の収蔵記録に残る名前は、ロッタ（Lotta）、ヨハンナ（Johanna）、マリン（Malin）、ペレ（Pelle）、カッレ（Kalle）、猫を抱くスティーナ（Stina med katt）です。どれも高さ15〜25cmほどの小さな像です。

基本情報

「ungar」は「子どもたち」——くだけた言い方

シリーズ名の「ungar」は、スウェーデン語の「unge」の複数形です。スウェーデン・アカデミーの辞書では、まず動物の子を指す語として載り、「猫が3匹の子を産んだ」のように使われます。人の子どもを指すときはくだけた言い方になり、ときに少しぞんざいな響きをもちます。

年齢ではなく親子の関係から「だれそれの子」を指す使い方もあり、「Larsons ungar」は、文字どおりには「ラーソンのところの子どもたち」という意味になります。

リサ自身の子どもではない——ただし、ヨハンナの名は娘から

リサは、夫で芸術家のグンナル・ラーソン（Gunnar Larson）とのあいだに、ヨハンナ、マッティアス、アンドレアスの3人の子どもをもうけました。長女のヨハンナが生まれたのは1960年で、シリーズがデザインされた1961年には、ほかの2人はまだ生まれていませんでした。

国立美術館は、6人の像をリサ自身の3人の子どもと結びつけないよう記しています。ただし、ヨハンナの像は、娘のヨハンナにちなんで名づけられました。

娘のヨハンナ・ラーソンは、のちに母とともに布やグラフィックの柄を手がけるようになり、2人は日本のユニクロの服のための柄も一緒に作りました。

6人の名前と見分け方

子どもたちは、ポーズと持ち物を見れば見分けられます。座っているのはロッタとヨハンナで、マリン、ペレ、カッレ、スティーナは立っています。ロッタはおまるに座り、マリンはクマのぬいぐるみを連れ、ペレとスティーナは猫を抱いています。高さは国立美術館の所蔵品の寸法で、同じ子どもでも1体ごとに少し違います。

ロッタ（Lotta）——おまるに座る女の子

ロッタは、水色のおまるに座って両手をひざに置いた女の子です。おまるには濃い青で星のような花が描かれ、小さな取っ手が付いています。白地に青紫の縦縞のセーターを着て、頭のてっぺんでひと房の髪をまとめています。

原型のロッタは、おしりを出して座っていました。玉ねぎのような形にひと房の髪をのせただけだった頭も、量産品では髪形が整えられています。デザインを進めるうちに、赤ちゃんだったロッタは、幼い子どもへ育ったかのように姿を変えました。生産は1962年から1979年まで続きました。

ヨハンナ（Johanna）——目を閉じて座る女の子

ヨハンナは、足を組んで座り、目を閉じた女の子です。前髪が目の上までかかり、頭の上で結んだ髪にリボンが付いています。白地に縦縞のエプロンの下から、素地のままの両手と足先がのぞき、向かって左の手元には濃い青の小さな四角いものがあります。

同館の所蔵品は高さ15.5cmで、6人の所蔵品のなかでは最も低い像です。生産は1962年から1980年まで続きました。

当店で扱ったヨハンナは、後ろから見ると、エプロンの下の腰まわりにも髪と同じ黄土色の釉薬がかかっていました。素地のまま残るのは、前から見える顔と首、両手、組んだ脚です。

マリン（Malin）——クマのぬいぐるみを連れた女の子

マリンは、おかっぱ頭で立つ女の子です。片手を口元に当て、もう片方の手でクマのぬいぐるみの手を握って、体の横に連れています。白地に縦縞のエプロンには大きなポケットの線が描かれ、下は紺のズボンです。

眠たげな足どりで歩いていながら、まだベッドには入っていない——マリンはそんな夜の子どもの姿です。口元に当てた手も、眠たそうなしぐさに見えます。同館の所蔵品は高さ18.8cmで、生産は1980年まで続きました。

当店で扱っているマリンは高さ18.5cmで、髪とクマのぬいぐるみに黄土色の釉薬がかかり、紺のズボンには「DESIGN／LISA LARSON」の紙のラベルが残っています。ほかの角度からの写真は、マリンの商品ページでご覧いただけます。

ペレ（Pelle）——猫を抱えた男の子

ペレは、紺のつなぎを着た、おかっぱ頭の男の子です。両腕で猫を抱え上げ、猫の体は胸の前からだらりと下がっています。猫は素地のままで、体の両脇に黒い縞が描かれています。子どもが猫を抱くときの、少し窮屈な抱き方そのままの姿です。

抱かれた猫は、リサがそれ以前に作った像にも見られる猫です。ペレは1961年にデザインされ、1964年から1980年まで作られました。高さは約20cmです。猫と一緒の子どもの像は、リサ・ラーソンと猫の記事でも紹介しています。

カッレ（Kalle）——ぽんぽん帽子の男の子

カッレは、黒い斑点の入った緑のぽんぽん帽子を目深にかぶり、両腕を横に広げて立つ男の子です。縦縞のセーターに緑のズボンをはき、手の先にも帽子と同じ緑の釉薬がかかっています。足元は素地のままの茶色の靴です。

カッレの帽子は、リサの姉妹ティッティ・ヴランゲ（Titti Wrange）が作った帽子です。カッレは1961年にデザインされ、1980年まで作られました。

スティーナ（Stina med katt）——猫を胸に抱く女の子

6人目は「猫を抱くスティーナ（Stina med katt）」です。裸足で立つ女の子が、縞の猫を胸にぎゅっと抱いています。抱かれた猫は、あまりうれしそうではありません。

スティーナは、ほかの5人と並べると見分けやすい像です。同館の所蔵品は高さ24.5cmで、ほかの子どもたちの所蔵品よりひとまわり大きく、オリーブ色のエプロンには縦の刻み線が入り、袖と裾は濃い青です。生産は1967年から1968年までの短いあいだでした。

髪の色が違っても同じ子ども

同じ子どもでも、髪や持ち物の釉薬の色が違う像があります。同館にはヨハンナが2体あり、1体は黄色の髪、もう1体は茶色の髪です。マリンの2体も、髪とクマのぬいぐるみの色が違います。服の縞の色も、青から紫まで幅があります。

色が違っても、ポーズと持ち物が同じなら同じ子どもです。名前は、多くの像で底に書かれた字からも確かめられます。

底の印を読む——黒い字の名前と「Lisa L.」

ラーソンの子どもたちの底は、多くが素地のままで、黒い字で名前とサインが書かれています。名前がなく、型押しの字だけの像もあります。当店で扱ったヨハンナとマリン、国立美術館の所蔵品の底から、字と印を見ていきます。リサ・ラーソンの作品のサインと印の全体は、リサ・ラーソン完全ガイドにまとめています。

名前、SWEDEN、サイン

当店で扱ったヨハンナの底には、黒い字で「JOHANNA」「SWEDEN」と書かれ、その下に大きく「LL」とあります。LLは、リサ・ラーソンの頭文字です。字の形は1文字ずつ少しずつ違い、底の中央には小さな穴があいています。

両足で立つ像では、名前とサインを左右の足の裏に分けて書いたものが多く見られます。当店のマリンは、片足に名前、もう片足に「Lisa」のサインがあり、名前の字は一部がかすれています。名前、「MADE IN SWEDEN」、「Lisa L.」を足の裏に振り分けた所蔵品も、同館に残っています。

名前とサインのほかに、アルファベットが1文字だけ小さく書かれていることもあります。同館の所蔵品には「V」「K」「M」「D」などの字が見られ、当店のヨハンナにも、穴の左下に小さな字があります。

錨の丸い印と型押し

グスタフスベリの社名と錨を組み合わせた丸い印が、黒で押された像もあります。同館のペレの1体は、片足に黒い字で「PELLE」、もう片足に錨の丸い印と「LISA L」「SWEDEN」の字があります。

猫を抱くスティーナの底には、名前がなく、「LISA L.」と「GUSTAVSBERG」が型押しされています。同館のマリンの1体も、片足に「LISA L」、もう片足に「SWEDEN」の型押しがあり、名前は書かれていません。一方で、社名の印がなく、黒い字の名前とサインだけの像も多くあります。

服に貼られた紙のラベル

当店のマリンには、紺のズボンに小さな紙のラベルが残っています。上の青い帯に白抜きで「DESIGN」、下の白い帯に「LISA LARSON」と刷られ、右上には錨の形のしるしがあります。紙のラベルは、はがれてしまった像も見られます。

試作から量産品へ——少ない線にこめた工夫

リサがデザインした像は、グスタフスベリの工場で量産されました。デザインを量産品に仕上げるまでには、形、色、釉薬、作り方について長いやりとりがあり、そのあいだに像の姿も変わっていきました。

量産に向けて変わったところ

原型のカッレのセーターには、リサの初期の花瓶に似た刻み模様がありました。量産品では、セーターに縞が描かれています。刻むより描くほうが簡単で、そのぶん安く作れたからです。

細部が少ないほど、生産の費用は抑えられます。少ない線で子どもの性格をとらえた形は、工場でたくさんの像を作るための工夫でもありました。簡単に見える形を作り出すのは、しばしば難しいものです。

釉薬をかけた服と、素地のままの顔

子どもたちの服と髪には釉薬がかかり、顔、首、足は素地のまま残されています。手も、多くの像で素地のままです。素地の多くは赤褐色の炻器で、目と口は小さな点と線で描かれています。光る服と、ざらりとした肌の対比が、ラーソンの子どもたちの見た目の特徴です。

服の縞は1本ずつ太さや長さが違い、裾の手前で短く止まる線もあります。縞の本数や間隔も、1体ごとに違います。

原型と鋳込み——グスタフスベリの工場で

グスタフスベリの工場には、原型や石膏の型を作るモデラー（原型職人）がいました。国立美術館は、マリンの1体とスティーナを、型に泥漿（でいしょう）を流し込んで形づくる「鋳込み」の炻器として記録しています。

泥漿は、粘土を水に溶いてどろりとさせたものです。泥漿を石膏の型に流し込むと、石膏が水を吸い、型の内側に粘土の層ができます。余った泥漿を流し出し、層がほどよく固まったところで型から外すと、中が空洞の形ができます。

1960年代のグスタフスベリと子どもたち

工場の町グスタフスベリ

グスタフスベリは、ストックホルムの東、ヴェルムドー（Värmdö）にある町で、入り江のファルスタ湾（Farstaviken）のほとりに磁器の工場が建っていました。リサも夫グンナルとともに1954年にグスタフスベリへ移り住み、この町で暮らしながら工場で仕事をしました。

1960年代のスウェーデンの子どもと名前

子どもたちの名前には、愛称から生まれたものが多くあります。ペレはペール（Per）やペーテル（Peter）の愛称、カッレはカール（Karl）の愛称、ロッタはシャルロッタ（Charlotta）の愛称です。マリンはマグダレーナ（Magdalena）の北欧での形、ヨハンナはヨハネス（Johannes）の女性形にあたります。

名前のはやりには時代があります。ペールは、1960年代に生まれた男の子に多い名前でした。一方、マリンとヨハンナは1960年代の初めに生まれた子どもにはまだ少ない名前で、マリンが広まり、ヨハンナが再び多く付けられるようになったのは1970年代からです。スウェーデン語の名前の発音とカタカナ表記については、北欧食器の名前の読み方で紹介しています。

「まわりに子どもがいたから」

子どもの像について、リサは「子どもを作品にしたのは、まわりに子どもがいたから」と振り返っています。グスタフスベリ磁器博物館は、リサの像の多くを、特定の人の肖像ではなく、人物の型やその場の空気をとらえたものだと説明しています。

おまるに座る、ぬいぐるみの手を引く、猫を窮屈そうに抱える——子どもたちのポーズは、小さな子どものいる家で見かける日常の場面を思わせます。6人は、どこの家にもいそうな子どもの姿をしています。

リサ・ラーソンの子どもの像——ABCの少女たちから世界の子どもたちへ

リサは、ラーソンの子どもたちの前後にも、子どもや人の姿の像を作っています。1958年には、本を読む5人の少女の像「ABCの少女たち」と、子を背負う女性の像「ヤーパンスカン」が生まれました。1970年代には、ユニセフのために世界各地の子どもをかたどった「世界の子どもたち」を手がけています。

ABCの少女たちが本を手にした少し大きな女の子たちなら、ラーソンの子どもたちは、おまるやぬいぐるみと一緒にいる、もっと幼い子どもたちです。当店では、ABCの少女たちのアマリアとシャルロッタ、ヤーパンスカンも扱っています。

まとめ

ラーソンの子どもたちは、リサ・ラーソンが1961年にデザインし、グスタフスベリが1962年から1980年まで作った、子どもの像のシリーズです。6人の像はリサ自身の子どもをかたどったものではなく、ヨハンナの像の名前は、娘のヨハンナにちなんでいます。

子どもたちは、おまる、クマのぬいぐるみ、猫、ぽんぽん帽子といったポーズと持ち物で見分けられます。底には黒い字の名前とサインが書かれた像が多く、錨の丸い印が加わった像や、名前がなく型押しの字だけの像もあります。原型のカッレの刻み模様が、量産品では描いた縞に変わったように、簡潔な形には工場で作るための工夫が込められています。