訳あり ARABIA キルシッカ（Kirsikka）コーヒーカップ＆ソーサー

■詳細スペック

• メーカー：ARABIA / アラビア
• フォルムデザイン：Peter Winquist / ペテル・ウィンクヴィスト
• パターンデザイン：Inkeri Leivo / インケリ・レイヴォ
• 年代：1971〜1979年
• 製造国：フィンランド
• サイズ：カップ直径8cm　カップ高さ6cm　ソーサー直径15cm

■コンディション：訳あり品

カップ側面の転写紙に十分に釉薬がかかっていません。また透明釉の偏りがみられ、ノリのように張り付いた箇所が一箇所見られます。カップそのものは割れや欠けが見られないものです。訳あり品としてオトクな価格でのご提供です。

■商品解説

ARABIAの70年代の秀作キルシッカです。Kirsikka（キルシッカ）とはフィンランド語で「サクランボ」の意味で全面にたわわに実ったさくらんぼの実が描かれた華やかな装飾です。フォルムは名作クロッカスと同じペテル・ウィンクヴィストのデザインを採用しています。小ぶりで手のひらにちょうど収まるような使いやすいさがありますが、赤と緑の発色が美しく遠くから見ても目を引くような配色となっています。キルシッカは転写紙を直接貼り付けた製法のためペイントロスが生じやすいシリーズでもあります。食洗機やキッチンハイターなどを使用されないようご注意ください。

ARABIA — フィンランドが世界に誇る陶磁器の名窯

1873年、スウェーデンのロールストランド社がヘルシンキに設立した分工場がARABIAの始まりです。当初はロシア帝国向けの陶磁器を生産していましたが、1917年のフィンランド独立後に完全なフィンランド企業となり、20世紀半ばにはフィンランド最大の陶磁器メーカーへと成長しました。

黄金時代を築いたデザイナーたち

カイ・フランク（1911–1989）は「フィンランドデザインの良心」と呼ばれ、キルタ（後のティーマ）やカルティオなど、無駄を削ぎ落とした機能美の名作を生み出しました。

ウラ・プロコッペ（1921–1968）は、コバルトブルーの手描きが美しいバレンシア（1960–2002年）と、鉄粉を施した独特の土色が魅力のルスカ（1960年代–1999年）を手がけました。ルスカの粗い表面は日本の楽焼に似た風合いで、北欧と日本の美意識の近さを感じさせます。

このほか、ビルガー・カイピアイネン（1915–1988）は「装飾の王」と呼ばれ、名作パラティッシをはじめ華やかな装飾陶芸を制作。エステリ・トムラはフローラシリーズの植物画で知られ、ライヤ・ウオシッキネンも数多くの装飾パターンを手がけました。

ヴィンテージの見分け方 — バックスタンプ（刻印）ガイド

• 1874〜1930年頃：素地への型押し（インプレスト）が主流。1878年以降はフィンランドの紋章入りカラーマークも併用。
• 1932〜1949年：クルト・エクホルムがデザインした「パイプスタンプ」。工場に導入されたトンネル窯を表現したデザイン。
• 1949〜2014年：クラウンマーク（王冠）。1964年、1971年、1975年、1981年、2014年に更新。
• 生産年の読み方：1940年代以降は月→年の順で数字が刻印。2等品にはローマ数字IIや色付きドットが付されます。
• 2016年以降：ヘルシンキ工場は2016年3月に閉鎖され、現在はタイとルーマニアで生産。ヴィンテージ品はすべてフィンランド製で、「MADE IN FINLAND」の刻印があります。

■関連コレクション

• ARABIA（アラビア食器）
• 北欧ヴィンテージ食器のカップ＆ソーサー
• 新着商品

→ アラビア刻印年代別完全ガイド