フィンランドを代表する食器メーカーARABIAがミッドセンチュリーに製造した名作ヴァルムです。表面に彩られた草花が美しく優雅な作品で、ソーサーにもワンポイントで花が添えられています。それぞれは赤い花はひなげし、青い花はフウリンソウ（釣鐘草）、白い花はマーガレットとなります。
ARABIAで製造された食器は1970年代初頭まで製造年と製造月が刻印されていました。こちらはソーサーの背面に2-67（1967年2月）や5−69（1969年5月）という刻印が打たれており、いわゆるミッドセンチュリーと呼ばれる黄金期の作品であることがわかります。フォルムデザインはバレンシア（Valencia）やルスカ（Ruska）で知られるウラ・プロコッペが、装飾を担当したパターンデザイナーはクロッカス（Krokus）やボタニカ（Botanica）で知られるエステリ・トムラです。後年発表された二人の共作フローラ（Flora）のプロトタイプ的なモデルとなっています。
■詳細スペック
メーカー：ARABIA / アラビア
フォルムデザイン：Ulla Procope / ウラ・プロコッペ
パターンデザイン：Esteri Tomula / エステリ・トムラ
シリーズ名：Valum / ヴァルム
生産年月：1965〜1970年
生産国：フィンランド
コンディション：★★★★☆（4：美品）
カップ内部とソーサー背面に製造工程によって生じる黒点が見られます。ソーサーの中央の縁には光に透かすとカトラリー跡が見られますが、全体的には美品のコンディションです。
■サイズ
ウラ・プロコッペ（Ulla Procope）
ウラ・プロコッペ（Ulla Procope，1921〜1968年）
ヘルシンキ生まれ。1948年にヘルシンキのアールト大学芸術デザイン学部を卒業してアラビア社に入社する。以後20年に渡って制作部門でデザインを担当し、1960年にルスカ（Ruska）シリーズ、1961年にバレンシア（Valencia）シリーズを生み出す。ルスカはアラビア社製品の中で最もロングランかつ販売数が多い看板商品となり、ルスカのフォルムはSモデルと呼ばれ、その後のARABIAの食器の原型モデルとなる。バレンシアはARABIA製品では最後のハンドペイント商品となっている。プロコッペはガンを患い現役を退いてからはスペインのカナリア諸島に移住し47歳のとき現地で死去している。
エステリ・トムラ（Esteri Tomula）
エステリ・トムラ（Esteri Tomura，1920〜1998年）
フィンランド首都のヘルシンキの生まれ。大学教授だった父親がヘルシンキ北西部のウルヤラン（Urjalan）という田舎に別荘を購入し、幼少時代は毎年夏になると家族と自然豊かな別荘地で過ごしたことが彼女の自然への造詣を深めたとされる。エステリ・トムラは先天性の小人病の疾患があり、ヘルシンキのアールト芸術大学ではじめは陶芸を専攻するが体力的・身体的な理由から満足に土を扱うことが出来なかった。そのため陶芸の道を諦めてデザインに自らの専門性を求めていく。
ARABIAに入社後は終生の友となったライヤ・ウオシッキネンとともにパターンデザイナーとしての腕を磨いていく。ウオシッキネンは抽象的で幾何学的模様を好んだが、トムラは幼少期の原風景であったフィンランドの草花に自らの意匠の原点を求めている。身体的なハンディキャップをものともせず名作を生み出したトムラは、小児麻痺を患いながらも不朽の名作パラティッシをデザインしたビルガー・カイピアイネンとも相通じる面がある。