ARABIA(アラビア)のフィンランド製とタイ製の違い - 北欧食器Tacksamycket

芬兰和泰国制造的ARABIA产品的区别

泰国制造的原因:

ARABIA是芬兰领先的陶瓷品牌,成立于1873年,其精美的设计和高品质受到全世界的好评。自 2016 年以来,ARABIA 产品在泰国和罗马尼亚的合同工厂生产,同时保留了芬兰的设计。

泰国工厂生产现场

(图:泰国工厂生产现场)

2014年,ARABIA被Iittala集团收购,这对芬兰餐具行业产生了重大影响。 Iittala集团是芬兰领先的餐具制造商,通过收购ARABIA,进一步加强了其在北欧餐具市场的份额。

2000年代末以来,与中国等新兴国家餐具制造商的竞争加剧,ARABIA选择被Iittala集团收购。

即使产品制造已转移至泰国和罗马尼亚,ARABIA 的品牌开发、设计和产品组合管理仍继续在赫尔辛基进行。 2016 年,新的 Iittala 和 ARABIA 设计中心在前设计博物馆空间内开业。这保持了对品牌设计和质量的控制。

两者有什么区别? :

芬兰和泰国制造的 ARABIA 餐具的主要区别在于价格。芬兰制造的餐具有很多部分是手工制作的,因其限量版和收藏性,价格也很高。另一方面,泰国制造的餐具产量大,因此价格相对较低。两国工序数量和工资的差异直接体现在价格上,简单来说,泰国制造的产品更便宜,芬兰制造的产品更贵

作为餐具的性能差异:

两国的产品质量存在差异。特别是泰国和罗马尼亚制造的产品在精细度、精度、无穿透和扭曲、有无太阳黑子等方面优于芬兰制造的产品

为了避免任何错误,我再说一遍,泰国和罗马尼亚制造的外包产品质量更好。

问题在于我们所说的“做得好”是什么意思。

与老式餐具对比:

20世纪中叶芬兰制造的ARABIA产品拥有宽松的检验制度,即使产品出现扭曲、穿透或稍大或稍小的尺寸,这些以现代标准来看是不可想象的,产品也会被装运。

在窑炉中烧制,陶器的尺寸会缩小约10%,但在当时,同一个盘子有几毫米的差异是很常见的。

老式餐具叠放时堆放不整齐的现象很常见。不可避免地,餐具叠放时,它们不能很好地啮合,因此叠放造成的划痕常常被视为老式餐具特有的划痕。

而且当时的窑炉温度没有现在那么高,所以没有现在那么坚硬,容易被划伤。

进入21世纪,芬兰制造的ARABIA产品的质量控制有所提高,做工质量不再令人担忧,但仍然存在一些产品印刷错位。

渗透

(照片:当时,即使是具有这种穿透力的板材也理所当然地被出货。)

复古之美:

另一方面,芬兰时代产品的质量也存在一些缺陷,主要在于颜色和光泽。特别是,复古物品的特点是比现代物品更深的颜色以及不会随着时间而改变的美丽光泽。

这就是个人喜好和对餐具的理解差异很大的地方。

旧的都是100%手工完成的。

(20世纪50年代ARABIA工厂的绘画场景)

那个时代的手绘作品都是由有基础知识的画家完成的。画家的色彩感也非常出色。

芬兰制造也有一些差异:

旧的和复制的Paratiisi

(图:左边是1968年制作的最早的Paratissi ,右边是1988年制作的Paratissi的重印版。两者都是芬兰制造,但颜色和线条粗细不同。)

顺便说一句,即使是芬兰制造,做工质量也会根据一年中的不同时间而变化。看上面的Paratissi系列,右边的是1988年制作的,坚硬不易碎,作为餐具寿命很长,但1968年制作的椭圆盘无论是色泽还是艺术性都更胜一筹。

虽然当时的制陶技术尚不成熟,但釉料配比的精致和绘画技法的高超足以弥补,赋予了复古餐具独特的魅力。

我们销售的 ARABIA 产品基本上都是 20 世纪 70 年代生产的复古产品。以那个时代为转折点,即使是芬兰制造的ARABIA产品,在艺术性和色彩光泽度上也存在很大差异。

在这里查看我们的ARABIA系列!

相关文章:

“为什么古斯塔夫斯堡这么贵?”

《北欧餐具与影礼赞》

“斯堪的纳维亚餐具的魅力和斯堪的纳维亚的冬天”

返回博客