北欧品牌餐具“ ARABIA”很受欢迎。这让一些人担心假冒产品正在出售。但底线是，阿拉伯餐具没有假货。
在本文中，我们将解释为什么我们可以说没有假冒产品的原因和背景。我们还解释了“芬兰制造”和“泰国制造”之间的差异，这是许多误解的根源，复古产品和复制产品之间的颜色差异，以及芬兰制造的复古产品的价值。最后我们还会介绍一些小技巧，帮助您安心购物。
（位于芬兰首都赫尔辛基的 Arabia 工厂曾经是 Arabia 餐具的产地，现在是一座陶瓷博物馆。）
阿拉伯餐具没有假货。
不存在假冒的阿拉伯餐具。有人说可能有假冒的姆明马克杯，但目前尚未发现有假冒产品流传的案例。许多提到存在假冒 Arabia 餐具的文章似乎都是附属网站，它们将读者引导到销售网站，并声称“这是正品！”
互联网上也有一些文章讨论如何识别假冒产品，但其中很多都是基于对正品生产日期和生产国家差异的误解。所有 Arabia 餐具均带有背面印记，表明产品为正品并符合官方质量标准。另一方面，所有带有此标记的产品都是正品，因此即使乍一看有明显差异，也不必假设它们是假货。
图：Arabia泰国工厂生产现场
那么人们为什么认为可能有假货呢？主要原因是正品因制造国家和时代不同而存在差异。下面，我们将仔细研究一些典型的例子，例如“芬兰制造”和“泰国制造”之间的区别，以及“古董”和“复制品”之间的区别。
芬兰制造与泰国制造：误解的主要来源
Arabia 是一家芬兰陶瓷品牌，成立于 1873 年，但其制造基地现已迁出芬兰。特别是从21世纪初开始，部分产品的生产逐渐转移到海外，自2016年起，生产已在泰国和罗马尼亚的合同工厂进行。换句话说，标有“泰国制造”的 Arabia 产品是正品 Arabia 产品。很多情况下，人们看到“泰国制造”的印章，却不知不觉地怀疑它是假货，因为它不是“芬兰制造”，而这种误解是“假货泛滥”谣言的主要原因。
照片：泰国制造的产品本身没有标明制造国。贴纸上写着“芬兰设计，泰国制造”。
那么芬兰制造的产品和泰国制造的产品有什么区别呢？最大的区别是制造成本、分销量以及最终的价格。在芬兰生产 Arabia 餐具时，许多工序都需要工匠的手工作业。这导致产量有限，价格趋于高涨。另一方面，包括泰国制造的产品在内的海外产品均已大规模生产，并且以相对便宜的价格在市场上销售。生产工序的自动化程度和人工成本的差异反映在价格上，明显呈现“芬兰造贵，泰国造便宜”的倾向。
就质量而言，令人惊讶的是，泰国（以及其他海外国家）生产的产品往往更加稳定。由于芬兰产品是手工制作的，因此可能存在个体差异和轻微的制造缺陷（例如轻微的扭曲或黑点）。近期泰国、罗马尼亚制造的瓷器，其做工比芬兰制造的瓷器更精致、精密，无裂纹（釉面细小裂纹），无变形，黑点也较少。简而言之，外包的泰国新产品实际上更加统一且制作更整齐。但是，作为工业品，在达到如此高的完美度的同时，也可以说是失去了后述的复古物品所特有的质感和“味道”。
要辨别差异，请查看背印上的符号。在芬兰生产的产品上标有“ARABIA FINLAND”或“MADE IN FINLAND”，但在泰国等海外生产的产品上则贴有“MADE IN THAILAND”的标签。一些最近的产品被贴上“芬兰设计”和“泰国制造”的标签。换句话说，两者都是真正的阿拉伯产品，只是上面刻的国家名称不同。我们先来看一些实际的照片。
照片：现款 Arabia 产品的背面印章（Paratiisi 图案板） 。底部的贴纸上写着“芬兰设计/泰国制造”。这表明它是芬兰设计、泰国制造的正品。如果产品本身没有标签，也没有注明生产国，那么它就是泰国制造的阿拉伯餐具。
因此，如果您了解生产国之间的差异，那么您就不必担心产品是否是假货，因为它是在泰国制造的。如果产品是Arabia品牌管理的正规产品，那么它就是泰国制造的，是正品。
为什么复古版和复制版的颜色不同
另一个经常导致对假冒产品的误解的点是“复古物品”和“再版品（当前复制的产品）”之间的区别。Arabia有时会重新发布过去流行的设计，但颜色和纹理可能与原始复古物品不同。这是由于多种因素造成的，包括多年来技术的变化、材料的差异以及从体力劳动到机械化的转变。
例如，让我们来看看阿拉伯标志性设计“Paratiisi”的盘子。虽然两款产品都是芬兰制造的，但 20 世纪 60 年代初生产的原版和 20 世纪 80 年代后期复制的版本在线条的颜色和粗细上存在差异。下面的照片就是一个例子。
照片：左边是 1968 年制作的早期 Paratiisi 原件，右边是 1988 年制作的复制品（均在芬兰制造） 。即使是同一图案，水果和花朵的颜色深度以及轮廓的粗细也会有所不同。
如您所见，这件古董（左）涂上了丰富、深沉的色彩，即使经过多年仍保留着美丽的光泽。另一方面，重印版（右）具有稍微更现代、更明亮的色调和更清晰的线条。这些差异是由于当时使用的釉料混合物和工匠使用的复杂笔法造成的。虽然旧时的制陶技术尚不成熟，但精致的釉色搭配和先进的绘画技术弥补了这一缺陷，散发出古董餐具独有的魅力。
换句话说，古董和后来的复制品在颜色和氛围上存在差异是很自然的，但这本身并不影响其真实性。相反，古董物品具有现代物品所不具备的色彩深度和经久不衰的光泽，许多爱好者认为古董物品很有价值。您可能会担心您收到的商品颜色与您在网上看到的不同，并且可能是假货，但请理解这是由于制造日期不同导致的纹理差异。即使设计本身相同，颜色也可能根据制作时代的不同而有所不同。如果你意识到了这一点，你就不会大意怀疑它是假的。
为什么芬兰古董更贵
阿拉伯的芬兰古董餐具的价格往往比当前的复制品或外国制造的餐具更高。主要有两个原因。
1. 作为收藏品，其稀有性和独特性——许多芬兰古董已不再生产，因此供应有限。尤其是 20 世纪 50 年代至 70 年代生产的原创阿拉伯产品现在很难获得，并且在古董市场和收藏家中需求量很大。此外，当时的许多产品都是由工匠手工制作的，这意味着每一件产品都有自己微妙的个性和温暖。这种“永远不能重复做同样的事情”的价值受到赞赏，并且价格不菲。此外，生产数量较少的限量系列、停产的产品和停产尺寸往往更贵。
图为 1968 年的早期型号 Paratiisi。这种颜色的美丽是现有的产品无法再现的。
艺术设计和复古魅力
如上所述，古董物品在色彩深度和美丽光泽方面有时比现存物品更胜一筹。例如，在帕拉蒂西 (Paratiisi) 的案例中，较旧的椭圆形盘子在颜色、光泽和艺术品质方面均被认为更胜一筹。熟练的画家手工绘制的独特存在感和当时独特的釉料质感具有现代批量生产的产品所无法比拟的吸引力。因此，有很多爱好者表示“哪怕贵一点，我也要原版”。芬兰古董因其收藏价值和艺术价值而受到认可，因此价格高于复制品。毫不夸张地说，古老的阿拉伯餐具就像北欧艺术。
正如上文所述，芬兰古董商品价格高昂并非源于“越旧越好”的模糊观念，而是由于供应有限和产品质量高而产生的自然结果。另一方面，复制品和当前泰国制造的物品价格实惠、易于获得且实用，而芬兰制造的古董物品可能价格昂贵，但成为收藏品的一部分却能带来极大的乐趣。每个都有其独特的吸引力，因此请根据您的目的和预算选择一个。
采购时需要注意的事项：如何识别可靠的供应商
最后，这里有几点可以帮助您放心购买 Arabia 古董餐具。正如上文所说，市场上一般不存在可以判定为假冒的劣质产品。但是，由于是高价购买，为了避免“跟想象的不一样……”而后悔，在选择购买地点时请务必注意以下几点。
• 使用具有良好业绩记录的授权经销商和商店：
最安全的选择是从正式销售 Arabia 产品的授权经销商或历史悠久的斯堪的纳维亚古董专卖店购买。阿拉伯餐具无需担心假冒产品，但如果您去授权经销商或值得信赖的商店，他们会进行严格的质量控制，如果产品状况出现问题，他们会做出适当的反应。
• 在网上购买时，请检查卖家的信誉和网站的安全性：
从跳蚤市场网站、拍卖网站或平行进口网上商店购买时，请务必检查卖家的评级和其他交易历史记录。对评价明显较差或价格与市场价相比过低的卖家要保持警惕。尤其是近年来，使用 Mercari 等网上跳蚤市场照片的钓鱼网站已经变得很常见。
在抓住机会讨价还价之前，请确保价格确实合理。如果价格不自然地低，则可能是状况不佳的二手商品，或者在最坏的情况下，可能是诈骗网站。
• 仔细检查产品照片以了解状况：
购买前，请确保商品背面的阿拉伯印章清晰可见。如上所述，真正的 Arabia 作品上刻有某种标志，尽管设计根据时代和系列的不同而略有不同。此外，请务必检查照片，看看是否有裂缝或碎片，图片磨损程度等。如果卖家值得信赖，他们应该能够及时回答您的任何问题。
• 获得专业知识或咨询专家：
这不仅适用于阿拉伯餐具，也适用于一般古董餐具，但了解一些有关阿拉伯餐具的知识是令人放心的。例如，研究不同年份的印记的差异或著名设计师系列的特点，在购买时会有所帮助。从书籍和网络收集信息或查看知识渊博的收藏家的博客也是一个好主意。如果您仍然不确定，最好咨询一家专门经营斯堪的纳维亚古董物品的商店。我们将尽力回复您的询问，因此请使用询问表与我们联系（如果我们很忙，可能需要一些时间才能回复）。
如果您牢记以上几点，您将能够明智地选择 Arabia 复古餐具并放心购买。如果您了解正品之间的区别，您就不会无谓地怀疑它是否是假货。
概括
为了消除大家对 Arabia 古董餐具的误解，我们解释了基本上不存在假冒产品、芬兰制造的产品和泰国制造的产品之间的差异以及古董和复制品之间的颜色差异。芬兰古董商品价格昂贵是有原因的；它们不仅仅是珍贵的。重要的是拥有正确的知识并能够辨别真正的吸引力。
此外，只需几千日元就可以买到阿拉伯餐具的现代复制品。这些廉价物品没有假冒品的另一个原因是生产复制品没有任何好处。
请从值得信赖的商店购买您喜欢的商品并享受 Arabia 餐具的生活。