{"product_id":"enamel-saucepan-white","title":"ARABIA（アラビア） ホーロー 片手鍋（ミルクパン） 白 チーク材の持ち手","description":"\u003cp\u003eフィンランドのARABIAのホーロー（琺瑯）の、小さな片手鍋（ミルクパン）です。白い本体に、チーク材の持ち手が付いています。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eARABIAは陶磁器の窯元として知られていますが、1970年代には、ホーローの鍋やケトルもARABIAの名前で売られていました。作っていたのは、ARABIAの親会社だったヴァルツィラ（Wärtsilä）のホーロー工場です。造船や機械で知られるヴァルツィラは、1938年にヘルシンキのホーロー工場を、1947年にARABIAを傘下に収めました。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eヘルシンキの工場のホーローは「Finel（フィネル）」という商品名で売られ、アメリカにも輸出されました。デザインには、ARABIAの食器のデザインを率いたカイ・フランク（Kaj Franck）や、ARABIAで器の装飾を手がけたライヤ・ウオシッキネン（Raija Uosikkinen）、エステリ・トムラ（Esteri Tomula）らが加わっています。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e1972年、ホーローの生産は、ヘルシンキから北へ37kmほどの町ヤルヴェンパーに建てた新しい工場へ移り、このとき商品名もフィネルからARABIAに変わりました。作る会社はヴァルツィラのままで、変わったのは商品につける名前です。新しい工場では、140種類の品が作られていました。同じ年には、グループのNuutajärvi（ヌータヤルヴィ）のガラスもARABIAの名前で売られるようになりました。ヴァルツィラは、陶磁器・ガラス・ホーローという台所と食卓の品を、ARABIAの名前にまとめました。\u003c\/p\u003e\u003cfigure\u003e\u003cimg alt=\"ヤルヴェンパーのホーロー工場（1972年）\" height=\"920\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/files\/jarvenpaa-enamel-factory-1972.jpg?v=1795099123\u0026amp;width=800\" width=\"1186\"\u003e\u003cfigcaption\u003eヤルヴェンパーのホーロー工場（1972年）。積み上げられているのはホーローの鍋です。　写真：Työväen Arkisto（労働者アーカイブ）\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure\u003e\u003cimg alt=\"ヤルヴェンパーのホーロー工場で転写紙を貼る工員（1978年）\" height=\"919\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/files\/jarvenpaa-enamel-factory-1978.jpg?v=1795099129\u0026amp;width=800\" width=\"1200\"\u003e\u003cfigcaption\u003e同じ工場で、鍋に転写紙を貼る工員（1978年）　写真：Pekka Luopa／Työväen Arkisto\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cp\u003eホーローは、鋼板にガラス質の釉薬を焼き付けたものです。丈夫で衛生的、手入れのしやすい素材として、フィンランドの家庭の台所で長く親しまれました。1990年代には、フィンランドで食器にホーローを施す仕事は採算が合わなくなりました。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e本品は、1973年に作られ始めたフィネッラ（Finella）シリーズのもので、デザインはセッポ・マラット（Seppo Mallat）によるものです。マラットは、ヴァルツィラのホーローで鍋や片手鍋、保存容器など、台所の品を数多くデザインしたフィンランドのデザイナーです。フィネッラでは、円筒の形をそのまま生かした、飾りの少ない鍋や水差しを手がけました。\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch3\u003e■詳細スペック\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eメーカー：\u003c\/strong\u003eARABIA \/ アラビア\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e年代：\u003c\/strong\u003e1970年代\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e素材：\u003c\/strong\u003eホーロー（琺瑯）・チーク材（持ち手）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e製造国：\u003c\/strong\u003eフィンランド\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eサイズ：\u003c\/strong\u003e直径12.7cm　横幅25cm（持ち手を含む）　高さ7cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003chr\u003e\u003ch3\u003e■コンディション：★★★☆☆（3：並品）\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eホーローの表面に、写真のような剥がれが見られる箇所があります。使用上の問題はありませんが、どちらかというと普段使いに向いたコンディションです。\u003c\/p\u003e","brand":"ARABIA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51928995725479,"sku":null,"price":78.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/files\/enamel-saucepan-white-scene.png?v=1795248932","url":"https:\/\/tacksamycket.jp\/products\/enamel-saucepan-white","provider":"北欧食器タックショミュッケ","version":"1.0","type":"link"}