{"product_id":"arabia-kaipiainen-stockmann-125-plate","title":"ARABIA ビルガー・カイピアイネン ストックマン創業125周年記念 すみれの飾り皿 200枚限定","description":"\u003cp\u003eARABIAのビルガー・カイピアイネン（Birger Kaipiainen）が、1862年創業のフィンランドの百貨店ストックマン（Stockmann）の125周年を記念して手がけた、1987年の飾り皿です。200枚限定のシリアルナンバー入りです。コレクションされる方への配慮としてシリアルナンバーは伏せてあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e器は、縁が立ち上がった長方形の角皿です。黒の地に、大きな青いすみれ（パンジー）の花が並びます。花の中心も黒いため、青い花びらがいっそう際立ちます。地には細かな点がちりばめられ、縁にも小さな青い花が連なっています。黒と青の強い対比は、離れた場所からも目を引きます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e裏面も黒で、金色の裏印として、ストックマンの記念のロゴ「1862 1987 \/ 125 \/ STOCKMANN」、「Birger Kaipiainen」のサイン、番号を記す「\/200」の枠、王冠のロゴと「ARABIA FINLAND」が記されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eストックマンの始まりは、ヘルシンキのマーケット広場の一角にあった、ヌータヤルヴィのガラス工場の店です。ドイツ出身のゲオルク・フランツ・ストックマンがこの店をまかされ、1862年に買い取って自分の店としました。品ぞろえを広げていった店は、20世紀の初め、フィンランドで最初に百貨店の形をとりました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eすみれは、カイピアイネンが繰り返し取り上げたモチーフです。1967年のモントリオール万国博覧会のために制作した陶製の巨大な壁面「すみれの海（Orvokkimeri）」は、いまタンペレ市議会の議場に掛かっています。この万博で、カイピアイネンはグランプリを受けました。\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:1em 0\"\u003e\u003cimg alt=\"1970年代、タンペレ大学本館に掛かっていたビルガー・カイピアイネンの陶製の壁面「すみれの海」\" height=\"774\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/files\/kaipiainen-orvokkimeri-tampere-1970s.jpg?v=1792811667\u0026amp;width=800\" width=\"800\"\u003e\u003cfigcaption\u003e1970年代、タンペレ大学本館に掛かっていた「すみれの海」。現在はタンペレ市議会の議場にあります。写真：Juhani Riekkola（Vapriikki／\u003ca href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Orvokkimeri_Tampereen_Yliopistolla.jpg\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eWikimedia Commons\u003c\/a\u003e）\u003ca href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/deed.ja\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eCC BY 4.0\u003c\/a\u003e\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003eストックマンが125周年を迎えた1987年も、カイピアイネンは制作を続けていました。1981年に芸術家年金を受けたあともほぼ毎日ARABIA工場へ通い、1988年7月、一日の仕事を終えたあとに亡くなりました。本品は、亡くなる前年の記念皿です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eARABIA — フィンランドが世界に誇る陶磁器の名窯\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:1em 0\"\u003e\u003cimg alt=\"ヘルシンキのARABIA工場 1975年\" height=\"600\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/files\/arabia-factory-1975.jpg?v=1771901163\u0026amp;width=800\" width=\"600\"\u003e\u003cfigcaption\u003e1975年のARABIA工場（ヘルシンキ・アラビア地区）\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003e1873年、スウェーデンのロールストランド社がヘルシンキに設立した分工場がARABIAの始まりです。当初はロシア帝国向けの陶磁器を生産していましたが、1916年にフィンランド資本の企業となり、20世紀半ばにはフィンランド最大の陶磁器メーカーへと成長しました。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e「装飾家の王」ビルガー・カイピアイネン\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure\u003e\u003cimg alt=\"ビルガー・カイピアイネン — 1953年、アラビア工場にて\" height=\"600\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/files\/paratiisi-kaipiainen-portrait-1953.jpg?v=1771826772\u0026amp;width=800\" width=\"400\"\u003e\u003cfigcaption\u003eビルガー・カイピアイネン — 1953年、アラビア工場のアトリエにて\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003eビルガー・カイピアイネン（1915–1988）は、色彩にあふれた華やかな作品から、同時代の人々に「陶芸の王子」「装飾家の王」と呼ばれたフィンランドの陶芸家です。1937年にARABIA工場の美術部門に招かれますが、間もなくポリオを患い、以後は杖をついて歩くようになりました。それでも、50年に及ぶ制作の大半を、この美術部門での一点物の作品づくりに費やしています。1954〜58年には、スウェーデンのロールストランドでも制作しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eミラノ・トリエンナーレでは1951年に名誉賞、1960年にはビーズの鳥の作品でグランプリを受けています。1969年に生まれた食器シリーズのパラティッシ（Paratiisi）は、いまではフィンランドデザインの名作のひとつです。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e■詳細スペック\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eメーカー：\u003c\/strong\u003eARABIA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eデザイナー：\u003c\/strong\u003eBirger Kaipiainen \/ ビルガー・カイピアイネン\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e年代：\u003c\/strong\u003e1987年\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e製造国：\u003c\/strong\u003eフィンランド\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eサイズ：\u003c\/strong\u003e横約30.5cm　縦約24.5cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e■コンディション：★★★★★（5：完品）\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e割れや欠けがなく、オリジナルの姿をとどめた完品です。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e■関連コレクション\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/arabia\" title=\"ARABIA（アラビア食器）\"\u003eARABIA（アラビア食器）\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/birger-kaipiainen\" title=\"ビルガー・カイピアイネン（Birger Kaipiainen）\"\u003eビルガー・カイピアイネン（Birger Kaipiainen）\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/decorative-plate\" title=\"北欧ヴィンテージの飾り皿\"\u003e北欧ヴィンテージの飾り皿\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/new\" title=\"新着商品\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin-top: 1.5em; font-size: 0.95em;\"\u003e→ \u003ca href=\"\/blogs\/nordic-guide\/birger-kaipiainen-complete-guide\"\u003eビルガー・カイピアイネン完全ガイド\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-top: 0.5em; font-size: 0.95em;\"\u003e→ \u003ca href=\"\/blogs\/nordic-guide\/arabia-5\"\u003eアラビア刻印年代別完全ガイド\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARABIA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51714053832871,"sku":null,"price":230000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/files\/arabia-kaipiainen-stockmann-125-plate-display.png?v=1793426735","url":"https:\/\/tacksamycket.jp\/products\/arabia-kaipiainen-stockmann-125-plate","provider":"北欧食器タックショミュッケ","version":"1.0","type":"link"}