{"product_id":"arabia-kaipiainen-bird-flower-plate","title":"ARABIA ビルガー・カイピアイネン 鳥と花のアートプレート","description":"\u003cp\u003eARABIA（アラビア）には、量産の食器ラインとは別に、作家が自由に制作するためのアート部門がありました。1932年に芸術監督クルト・エクホルムのもとで整えられ、素材や釉薬、成形の実験が重ねられた場所です。ビルガー・カイピアイネンは1937年にこの部門へ加わり、半世紀以上にわたって在籍しました。本品は、その手仕事の流れから生まれた一枚です。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eアート部門の皿は、食卓で使うためではなく、壁に掛け、棚に立てて絵として眺めるために焼かれています。北欧の住まいでは、長い冬の室内に差し込むわずかな光を受けとめる一枚として、こうした皿が飾られていました。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e図案は、花に取り巻かれた一羽の鳥です。青緑を基調とした地の上で、鳥の体と花びらが同じ密度で画面を埋め、どこまでが鳥でどこからが花なのか、輪郭がゆるやかに溶け合っていきます。全体には虹色の光沢をもつラスター釉がかけられ、見る角度と光の入り方によって、緑から紫、金色へと表情が移ろいます。平らな絵柄ではなく、光そのものを絵の一部として組み込んだ装飾です。\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:1em 0\"\u003e\u003cimg alt=\"ARABIA ビルガー・カイピアイネン 鳥と花のアートプレート ラスター釉\" height=\"600\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/files\/arabia-kaipiainen-bird-flower-plate-view.jpg?v=1793419418\u0026amp;width=800\" width=\"600\"\u003e\u003cfigcaption\u003eラスター釉\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cp\u003e鳥は、カイピアイネンが生涯くり返した主題のひとつでした。1960年のミラノ・トリエンナーレでは、セラミックビーズをちりばめた鳥の作品でグランプリを受賞しています。ポリオの後遺症でろくろを回せなかった彼は、そのぶん表面の装飾に執着し、細部を埋め尽くす描写と釉薬の実験で独自の世界をつくりました。本品の鳥と花も、その系譜の只中にあります。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e1969年のパラティッシ（Paratiisi）に代表される量産シリーズが世界へ広まる一方で、アート部門から生まれた一枚ずつの装飾陶は、食器とは別の「装飾美術」として受け継がれてきました。同じ作家の手から、工場の窯で何万枚と焼かれた絵柄と、画面を一枚ごとに組み立てた作品の両方が出てくる——その振れ幅の大きさこそが、カイピアイネンという作り手の輪郭です。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e「装飾の王」が生んだ楽園\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure\u003e\u003cimg alt=\"ビルガー・カイピアイネン — 1953年、アラビア工場にて\" height=\"600\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/files\/paratiisi-kaipiainen-portrait-1953.jpg?v=1771826772\u0026amp;width=800\" width=\"400\"\u003e\u003cfigcaption\u003eビルガー・カイピアイネン — 1953年、アラビア工場のアトリエにて\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003eパラティッシをデザインしたビルガー・カイピアイネン（1915-1988）は、フィンランドが誇る「装飾の王（Koristeiden kuningas）」。幼少期にポリオを患い、ろくろが使えない身体でありながら、50年以上にわたりアラビア工場で装飾芸術に人生を捧げました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eミニマリズムが席巻する北欧デザインの潮流に、彼は真っ向から抗いました。\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003e「装飾性は人類最古の執着である。それを去勢すれば、人間は弱者になる。私は単調さと単純化が嫌いだ」\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eアラビア工場 — パラティッシが生まれた場所\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure\u003e\u003cimg alt=\"ヘルシンキのアラビア工場\" height=\"600\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/files\/paratiisi-arabia-factory-building.jpg?v=1771826777\u0026amp;width=800\" width=\"600\"\u003e\u003cfigcaption\u003eヘルシンキのアラビア工場。カイピアイネンは9階のアトリエで、レモンの木の下で制作を続けました。\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cfigure\u003e\u003cimg alt=\"アラビア工場の絵付け風景（1957年）\" height=\"600\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/files\/paratiisi-arabia-factory-painting-1957.jpg?v=1771826775\u0026amp;width=800\" width=\"400\"\u003e\u003cfigcaption\u003eアラビア工場の絵付け風景（1957年）。\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003e妻の死、スミレ、そして楽園へ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e1966年、カイピアイネンは最愛の妻マッギを失います。彼女の棺をブルーのスミレで覆ったその日から、スミレは彼の生涯のモチーフとなりました。\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003e「ショパンはスミレを愛した。私はショパンを愛する」\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e悲しみの中で生まれたのが、200万個のセラミックビーズで構成された40平方メートルの巨大壁画「オルヴォッキメリ（すみれの海）」。1967年モントリオール万博でグランプリを受賞しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure\u003e\u003cimg alt=\"オルヴォッキメリ（すみれの海）— カイピアイネンの代表作\" height=\"600\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/files\/paratiisi-orvokkimeri-sea-of-violets.jpg?v=1771826773\u0026amp;width=800\" width=\"600\"\u003e\u003cfigcaption\u003e「オルヴォッキメリ（すみれの海）」— 愛する妻に捧げた、200万個のセラミックビーズによる壁画\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003eこのオルヴォッキメリの延長線上に、1969年、パラティッシは誕生します。元の名前は「タルハ（果樹園）」。ベルギー国王ボードワン夫妻がアラビア工場を訪問した際、完成したばかりのこのデザインに一目惚れ。ファビオラ王妃が自宅用に購入を希望し、「パラティッシ（楽園）」と名付けられました。\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch3\u003e■詳細スペック\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eメーカー：\u003c\/strong\u003eARABIA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eデザイナー：\u003c\/strong\u003eBirger Kaipiainen \/ ビルガー・カイピアイネン\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e製造国：\u003c\/strong\u003eフィンランド\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eサイズ：\u003c\/strong\u003e幅約21cm　奥行き約19cm　高さ約3cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003chr\u003e\u003ch3\u003e■コンディション：★★★★★（5：完品）\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e割れや欠けがなく、オリジナルの姿をとどめた完品です。\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch3\u003e■関連コレクション\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/arabia\" title=\"ARABIA（アラビア食器）\"\u003eARABIA（アラビア食器）\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/birger-kaipiainen\" title=\"ビルガー・カイピアイネン（Birger Kaipiainen）\"\u003eビルガー・カイピアイネン（Birger Kaipiainen）\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/plate\" title=\"北欧ヴィンテージ食器のプレート\"\u003e北欧ヴィンテージ食器のプレート\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/new\" title=\"新着商品\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp style=\"margin-top: 1.5em; font-size: 0.95em;\"\u003e→ \u003ca href=\"\/blogs\/nordic-guide\/arabia-vintage-guide\"\u003eアラビア（ARABIA）食器の魅力｜人気シリーズ一覧・歴史・なぜ人気なのか\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARABIA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51709214228647,"sku":null,"price":374.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/files\/arabia-kaipiainen-bird-flower-plate-display.png?v=1793426740","url":"https:\/\/tacksamycket.jp\/products\/arabia-kaipiainen-bird-flower-plate","provider":"北欧食器タックショミュッケ","version":"1.0","type":"link"}