제품 정보로 건너뛰기
1 26

ARABIA

ARABIA 시닐린투(Sinilintu)컵 & 접시

ARABIA 시닐린투(Sinilintu)컵 & 접시

할인 품절
세금이 포함됩니다. 배송료는 결제 시 계산됩니다.
사이즈

핀란드를 대표하는 도기 메이커 ARABIA사의 콜렉터즈 아이템입니다.

본 작품 디자이너인 라이어 우오시키넨은 1947년부터 1986년까지 40년에 걸쳐 ARABIA사의 전속 디자이너로 근무해 에밀리아(Emilia)와 개미(Ali), 파야초(Pajazzo), 아메드(Ahmed) 등 명작을 낳았습니다. 특히 카레발라(Kalevala)라는 크리스마스 시즌에 매년 제조되는 이어 플레이트는 그녀가 고안한 것으로, 지금까지 많은 컬렉터들 사이에서 뿌리 깊은 인기를 자랑하고 있습니다. 이쪽의 시닐린투라는 컵은 개미와 파야초 등과 마찬가지로 동판 전사라는 방식으로 프린트 된 것이 됩니다. 동판 전사란 실크 스크린 인쇄의 일종으로, 패턴 디자인을 실시한 동판에 코발트를 원료로 한 잉크를 실어 전사지를 무지의 도기에 브러시로 프린트해 정착시켜, 얇은 투명의 유약을 발라 재소성한다는 공정을 거듭하는 것입니다. 전사의 힘 가감으로 색의 농담이나 불균일 등의 개체차이가 생깁니다. 전사의 힘 가감으로 색의 농담이나 불균일 등의 개체차이가 생깁니다. 균일하고 얼룩이 없는 전사지의 붙여넣기에 비하면 농담차에 개성이나 맛이 태어나, 장인의 솜씨도 여실하게 나타납니다.

이러한 작업은 매우 번거롭기 때문에 시닐린투는 1970년대 중반의 석유 위기 때 생산을 종료하고 있습니다. 이 시기는 명작 패러티시의 생산도 종료하는 등, 그때까지의 주요 라인업이 늘어선 생산 종료에 몰린 심각한 시기였습니다. 또 1980년대가 되면 저렴한 도기가 대두하게 되어, ARABIA 제품도 프리메이드의 전사지를 그대로 붙이거나, 심플한 핸드 페인트로 장식을 실시하는 등 공정을 생략해 코스트감소를 도모한 그릇이 많아져 되었습니다. 80년대 이후의 작품은 지금까지의 황금기의 작품에 비해 장식이 극단적으로 심플하고, 수고가에 코스트를 할 수 없었던 괴로운 시대를 느끼게 합니다. 시대 배경을 생각하면 시닐린투는 아라비아 황금기의 매우 번거로운 마지막 작품의 하나가 됩니다.

시닐린투는 핀란드어로 "푸른 새"의 의미입니다. 북유럽에서는 메테르 링크의 '행복의 푸른 새'가 유명하지만, 칠칠과 미칠이 계속 여행을 계속해도 찾을 수 없었던 행복을 운반하는 푸른 새가 있을 때 자신의 집의 갓바지였던 것을 깨닫는다. 라는 우화입니다. 행복은 몰랐던 것만으로 실은 처음부터 가까이에 있다는 교훈 같은 이야기입니다. 이 컵에는 그 푸른 새가 3마리도 그려져 있습니다. 우오시키넨도 행복이 바로 가까이에 있다고 말하고 싶었을지도 모릅니다.

덧붙여 이쪽의 작품은 컵의 백 스탬프에 Wärtsilä(발치라)라고 하는 당시 ARABIA의 스폰서 기업의 로고가 쳐지고 있습니다. Valchila는 1990년 ARABIA 주식의 대부분을 매각할 때까지 후원을 맡은 선박용 엔진을 제조하는 핀란드 기업입니다. ARABIA 제품에는 한때 발치라의 이름이 함께 각인되어 있었습니다만, 1970년경을 경계로 각인은 볼 수 없게 됩니다. 그 때문에 시닐린투는 1975년까지 생산되었습니다만, 본품에 한해서는 1966~1969년경의 초기에 생산된 것으로 생각됩니다.

■상세 메이커:ARABIA / 아라비아 디자이너:Raija Uosikkinen / 라이야・우오시키넨 생산국:핀란드 연대:1966~1975년 컨디션:★★★★☆(4.5:극미품)
컵 측면과 내부의 한 곳씩 구리판 전사의 특징인 페인트 날아가 보입니다. 접시에는 칼 붙이 자취가 거의 없어 컵도 스레가 없기 때문에, 데드 스톡품에 가까운 컨디션입니다. 제품으로서의 완성도도 청색이 선명하고 뛰어난 것이 됩니다.

■라이어・우오시키넨에 대해서

Raija Uosikkinen

핀란드 남부의 마을 호로란 출신. 1947년 아르트대학 예술학부를 졸업하여 아라비아에 입사한다. 1986년까지의 40년에 걸쳐 아라비아사의 전속 디자이너로서 근무해, Emilia(에밀리아) 시리즈나 Kalevavala(카레와라) 이어 플레이트의 디자인을 담당하고 있다. 카이 프랭크와의 공작을 하는 경우도 많았고, 기본적으로 카이 프랭크가 상품의 형태를, 우오시키넨이 장식 디자인을 제공하는 경우가 많았다.

라이야 우오시키넨은 1986년 정년에 아라비아사를 물리친 뒤에도 회사 바로 옆집에 계속 살아 동사의 현역 디자이너와 아르트대학 학생들을 쾌적하게 집에 초대하고 온화하게 대접하면서도 후진 의 지도에 해당했다고 한다. 대표작인 에밀리아 시리즈는 먼 미국의 생활에 대한 동경을 나타내고 있었다고 한다. 제2차 대전 후의 핀란드는 가난한 시대의 연속으로 결코 풍요로운 나라가 아니라, 가난하고 괴로운 시대의 풍요로움에 대한 동경이 명작이 만들어진 배경에 있다.

사용 가능한 결제 방법

  • 각종 신용카드
  • Apple pay, Google Pay, Paypal
  • 스마트폰 결제(QR코드)
  • 편의점 결제

결제 방법에 대한 자세한 내용은 이 페이지를 참조하세요.

배송일 다음날 도착

당점의 발송지는 시가현입니다. 홋카이도・오키나와현・낙도・도호쿠의 일부를 제외한 국내 에리어는 발송 통지의 다음날에 도착합니다(날씨 불량등의 경우를 제외한다).

빈티지의 평가에 대해서

스타★를 이용한 컨디션 평가에 대한 자세한 내용은 아래를 참조하십시오.

<컨디션 평가에 대해서>

상품의 사이즈감에 대해서

상품 사진은 컨디션을 잘 알 수 있도록 접사하고 있습니다. 그 때문에 실제의 상품은 작게 느껴지는 경우가 있습니다. 나무의 스푼은 상품의 부속물이 아니라 사이즈 비교용으로, 길이는 13 cm가 됩니다.

우송료에 대해

우송료는 일률 900엔( 10,000엔 이상의 쇼핑으로 무료우송 )입니다.
※홋카이도・오키나와는 우송료 1,400엔(13,000엔 이상의 쇼핑으로 무료우송)이 됩니다.

International Shipping

We are offering international shipping to over 100 locations. Enjoy free shipping when you spend 100,000 KPW or more.

전체 세부 정보 보기