{"title":"ヌータヤルヴィ（Nuutajärvi）｜フィンランド最古のガラス工房","description":"\u003cp\u003e1793年創業、フィンランド最古のガラス工房ヌータヤルヴィ。カイ・フランク、オイヴァ・トイッカらが手がけたヴィンテージガラスをご紹介します。全品検品済み。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"nuutajarvi-plate-17-5cm","title":"ARABIA ヌータヤルヴィ オイバ・トイッカ カステヘルミ 17.5cmプレート","description":"\u003cp\u003eフィンランドの王道ガラス食器のカステヘルミのヴィンテージプレートです。フィンランド語で「露」や「しずく」を意味するカステヘルミは、ガラス作家の王様であるオイバ・トイッカによって1964年にデザインされました。ヴィンテージの特徴は表面の玉がふっくらとして立体感があり、一つひとつの粒がきめ細かな点です。さながら真珠のような美しさをたたえています。復刻版は玉の部分がペタッた小さく平らで光に透かしたときの美しさに奥行きが見られません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eメーカーは当初ヌータヤルヴィというフィンランド最古のガラス工房で製作され、後にARABIAと同一資本となり、現在の復刻版はイッタラ傘下で製造されています。古い時代の作品であり、ヴィンテージの持つ独特な透明感は今では手に入らないものです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e■詳細スペック\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eメーカー：\u003c\/strong\u003eNuutajarvi・ARABIA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eデザイナー：\u003c\/strong\u003eOiva Toikka \/ オイバ・トイッカ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eシリーズ名：\u003c\/strong\u003eKastehelmi \/ カステヘルミ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e年代：\u003c\/strong\u003e1964～1988年\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e製造国：\u003c\/strong\u003eフィンランド\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eサイズ：\u003c\/strong\u003e直径17.5cm　高さ2.3cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e■コンディション：★★★☆☆（3.5：良品）\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e表面は光に透かすとカトラリー跡が見られます。割れや欠けはなく、オリジナルに近いコンディションを留めた美品です。本品は複数在庫品となります。在庫品は写真と同程度のコンディションとなります。個別のコンディションをご確認の場合はお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e■関連コレクション\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/plate\" title=\"北欧ヴィンテージ食器のプレート\"\u003e北欧ヴィンテージ食器のプレート\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/glassware\" title=\"北欧ヴィンテージのガラス製品\"\u003e北欧ヴィンテージのガラス製品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/new\" title=\"新着商品\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5; border:1px solid #e0e0e0; padding:14px 18px; margin-top:1.5em; border-radius:6px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0; font-size:0.95em;\"\u003e関連記事: \u003ca href=\"\/blogs\/nordic-guide\/nuutajarvi-glass-village-history\"\u003eヌータヤルヴィ・ガラス工房の歴史——フィンランド最古の窯がたどった230年の物語\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5; padding:16px 20px; border-radius:8px; margin-top:24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; font-weight:bold;\"\u003e関連記事\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/nordic-guide\/kastehelmi-complete-guide\"\u003eカステヘルミ（Kastehelmi）完全ガイド——オイバ・トイッカが生んだ「朝露」のプレスガラス\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5; padding:16px 20px; border-radius:8px; margin-top:24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; font-weight:bold;\"\u003e関連記事\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/nordic-guide\/nordic-vintage-plate-complete-guide\"\u003e北欧のヴィンテージプレート（皿）完全ガイド\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Oiva Toikka","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43009981317287,"sku":"NUUTAJARVI_PLATE_17_5CM","price":4900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/files\/nuutajarvi-plate-17-5cm-main.jpg?v=1776756813"},{"product_id":"nuutajarvi-jaakko-niemi-candle-holder","title":"ARABIA ヌータヤルヴィ ヤーッコ・ニエミ（jaakko niemi）キャンドルホルダー","description":"\u003cp\u003eフィンランド製のチューリップ型のキャンドルホルダーです。メーカーは当初ヌータヤルヴィというフィンランド最古のガラス工房で製作され、後にARABIAと同一資本となっています。こちらのキャンドルホルダーは1960年代ごろに製作されたものです。シリーズ名のクッカとは花の意味で、文字通り花弁が表現されています。底面にはNuutajarvi Notsjoというカットサインが刻まれています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e■詳細スペック\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eメーカー：\u003c\/strong\u003eNuutajarvi・ARABIA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eデザイナー：\u003c\/strong\u003eJaakko Niemi \/ ヤーッコ・ニエミ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eシリーズ名：\u003c\/strong\u003eKukka \/ クッカ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e年代：\u003c\/strong\u003e1960年代\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e製造国：\u003c\/strong\u003eフィンランド\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e■コンディション：★★★★☆（4：美品）\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e下部にわずかにスレが見られます。割れ欠けヒビ等のないコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e■関連コレクション\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/glassware\" title=\"北欧ヴィンテージのガラス製品\"\u003e北欧ヴィンテージのガラス製品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/new\" title=\"新着商品\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/candle-holders\" title=\"キャンドルホルダー\"\u003eキャンドルホルダー\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5; border:1px solid #e0e0e0; padding:14px 18px; margin-top:1.5em; border-radius:6px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0; font-size:0.95em;\"\u003e関連記事: \u003ca href=\"\/blogs\/nordic-guide\/nuutajarvi-glass-village-history\"\u003eヌータヤルヴィ・ガラス工房の歴史——フィンランド最古の窯がたどった230年の物語\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Nuutajärvi","offers":[{"title":"直径7.5cm　高さ4.5cm","offer_id":43127387816103,"sku":"NUUTAJARVI_JAAKKO_NIEMI_CANDLE_HOLDER","price":9500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/products\/arabia-jaakko-niemi-527062.jpg?v=1709604516"},{"product_id":"arabia-kastehelm-14cm-plate","title":"極美品 ARABIA ヌータヤルヴィ カステヘルミ 14cmプレート","description":"\u003cp\u003eフィンランドの王道ガラス食器のカステヘルミのヴィンテージプレートです。フィンランド語で「露」や「しずく」を意味するカステヘルミは、ガラス作家の王様であるオイバ・トイッカによって1964年にデザインされました。ヴィンテージの特徴は表面の玉がふっくらとして立体感があり、一つひとつの粒がきめ細かな点です。さながら真珠のような美しさをたたえています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e復刻版は玉の部分がペタッた小さく平らで光に透かしたときの美しさに奥行きが見られません。メーカーは当初ヌータヤルヴィというフィンランド最古のガラス工房で製作され、後にARABIAと同一資本となり、現在の復刻版はイッタラ傘下で製造されています。こちらは古い時代のガラス作品です。ヴィンテージの持つ独特な透明感があり今では手に入らない廃盤品です。取皿などに使い勝手のよい14cmサイズのケーキ皿となります。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eARABIA — フィンランドが世界に誇る陶磁器の名窯\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure style=\"margin: 1em 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"ヘルシンキのARABIA工場 1975年\" height=\"600\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/files\/arabia-factory-1975.jpg?v=1771901163\u0026amp;width=800\" width=\"600\"\u003e\n\u003cfigcaption\u003e1975年のARABIA工場（ヘルシンキ・アラビア地区）\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003e1873年、スウェーデンのロールストランド社がヘルシンキに設立した分工場がARABIAの始まりです。当初はロシア帝国向けの陶磁器を生産していましたが、1917年のフィンランド独立後に完全なフィンランド企業となり、20世紀半ばにはフィンランド最大の陶磁器メーカーへと成長しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin: 1em 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"カイ・フランク\" height=\"600\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/files\/arabia-kaj-franck-portrait.jpg?v=1771901154\u0026amp;width=800\" width=\"600\"\u003e\n\u003cfigcaption\u003e「フィンランドデザインの良心」カイ・フランク（1911–1989）\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003e黄金時代を築いたデザイナーたち\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eカイ・フランク\u003c\/strong\u003e（1911–1989）は「フィンランドデザインの良心」と呼ばれ、キルタ（後のティーマ）やカルティオなど、無駄を削ぎ落とした機能美の名作を生み出しました。1949年にはARABIAのクラウンマーク（王冠のバックスタンプ）もデザインしています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eウラ・プロコッペ\u003c\/strong\u003e（1921–1968）は、コバルトブルーの手描きが美しい\u003cstrong\u003eバレンシア\u003c\/strong\u003e（1960–2002年）と、鉄粉を施した独特の土色が魅力の\u003cstrong\u003eルスカ\u003c\/strong\u003e（1960年代–1999年）を手がけました。ルスカの粗い表面は日本の楽焼に似た風合いで、北欧と日本の美意識の近さを感じさせます。\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin: 1em 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"ARABIA工場の陶芸家たち\" height=\"600\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/files\/arabia-factory-artists.jpg?v=1771901167\u0026amp;width=800\" width=\"600\"\u003e\n\u003cfigcaption\u003eARABIA工場のアトリエで制作する陶芸家たち\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003eこのほか、\u003cstrong\u003eビルガー・カイピアイネン\u003c\/strong\u003e（1915–1988）は「装飾の王」と呼ばれ、名作パラティッシをはじめ華やかな装飾陶芸を制作。\u003cstrong\u003eエステリ・トムラ\u003c\/strong\u003eはフローラシリーズの植物画で知られ、\u003cstrong\u003eライヤ・ウオシッキネン\u003c\/strong\u003eも数多くの装飾パターンを手がけました。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eヴィンテージの見分け方 — バックスタンプ（刻印）ガイド\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure style=\"margin: 1em 0;\"\u003e\u003cimg alt=\"ARABIAのロゴマーク\" height=\"600\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/files\/arabia-1930s-logo-mark.png?v=1771901158\u0026amp;width=800\" width=\"600\"\u003e\n\u003cfigcaption\u003eARABIAのマーク\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1874〜1930年頃：\u003c\/strong\u003e素地への型押し（インプレスト）が主流。1878年以降はフィンランドの紋章入りカラーマークも併用。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1932〜1949年：\u003c\/strong\u003eクルト・エクホルムがデザインした「パイプスタンプ」。工場に導入された122mのトンネル窯を表現したデザイン。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1949年〜現在：\u003c\/strong\u003eカイ・フランクがデザインした\u003cstrong\u003eクラウンマーク（王冠）\u003c\/strong\u003e。月桂樹の輪を逆さにして王冠に見立てた斬新なデザイン。1964年、1971年、1975年、1981年、2014年に更新。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e生産年の読み方：\u003c\/strong\u003e1940年代以降は月→年の順で数字が刻印。2等品にはローマ数字IIや色付きドットが付されます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e2016年以降：\u003c\/strong\u003eヘルシンキ工場は2016年3月に閉鎖され、現在はタイとルーマニアで生産。ヴィンテージ品はすべてフィンランド製で、「MADE IN FINLAND」の刻印があります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e■詳細スペック\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eメーカー：\u003c\/strong\u003eNuutajarvi・ARABIA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eデザイナー：\u003c\/strong\u003eOiva Toikka \/ オイバ・トイッカ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e年代：\u003c\/strong\u003e1964～1988年\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e製造国：\u003c\/strong\u003eフィンランド\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eサイズ：\u003c\/strong\u003e直径14cm　高さ2cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e■コンディション：★★★★★（5：完品）\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e使用歴がなく割れや欠けやスレがないミントコンディションのデッドストック品です。市場で入手可能なヴィンテージ品のなかでもトップコンディションのアイテムとなります。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e■関連コレクション\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/arabia\" title=\"ARABIA（アラビア食器）\"\u003eARABIA（アラビア食器）\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/plate\" title=\"北欧ヴィンテージ食器のプレート\"\u003e北欧ヴィンテージ食器のプレート\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/glassware\" title=\"北欧ヴィンテージのガラス製品\"\u003e北欧ヴィンテージのガラス製品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/new\" title=\"新着商品\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin-top: 1.5em; font-size: 0.95em;\"\u003e→ \u003ca href=\"\/blogs\/nordic-guide\/arabia-5\"\u003eアラビア刻印年代別完全ガイド\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5; border:1px solid #e0e0e0; padding:14px 18px; margin-top:1.5em; border-radius:6px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0; font-size:0.95em;\"\u003e関連記事: \u003ca href=\"\/blogs\/nordic-guide\/nuutajarvi-glass-village-history\"\u003eヌータヤルヴィ・ガラス工房の歴史——フィンランド最古の窯がたどった230年の物語\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5; padding:16px 20px; border-radius:8px; margin-top:24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; font-weight:bold;\"\u003e関連記事\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/nordic-guide\/kastehelmi-complete-guide\"\u003eカステヘルミ（Kastehelmi）完全ガイド——オイバ・トイッカが生んだ「朝露」のプレスガラス\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ARABIA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43159128211623,"sku":"ARABIA_KASTEHELM_14CM_PLATE","price":5800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/files\/arabia-kastehelm-14cm-plate-main_faed8aa7-ec72-46ea-ac4a-642035462d7b.jpg?v=1777406425"},{"product_id":"arabia-nuutajarvi-pioni-17cm-plate","title":"ARABIA ヌータヤルヴィ ピオニ（Pioni）17cmプレート","description":"\u003cp\u003eフィンランドの王道ガラス食器のピオニのヴィンテージプレートです。シリーズ名の「ピオニ」はフィンランド語で「しゃくやく」または「牡丹」の意味です。どちらも\u003cspan\u003eボタン科ボタン属の花で見た目にはほぼ同じですが、プレートの絵は花びらが丸いのが特徴です。牡丹の花は花びらにギザギザ模様があるため\u003c\/span\u003e、Pioniシリーズは牡丹ではなくしゃくやくを描いたものとなります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデザイナーはガラス作家の王様であるオイバ・トイッカです。初出は1975年です。ピオニは縁がゆらいだ線になっているのが特徴で、手触りがやわらかく大きなお皿でも軽量で取り回しのしやすいのが特徴です。立体感がある花はプレートの背中側に突出する形で造形されています。そのため表面はつややかで、食器としての使いやすさが考慮されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eピオニには開花状態によって3種類のしゃくやくのデザインがあります。つぼみ、咲き始め、満開の三つです。こちらはつぼみの状態を描いたものです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eメーカーは当初ヌータヤルヴィというフィンランド最古のガラス工房で製作されました。ヌータヤルヴィは後にARABIAと同一資本となっています。古い時代のガラス独特の屈折やゆらぎが見られるためこちらのプレートは合併前に作られたものだと思います。ピオニは廃盤品のため、ヴィンテージでしか入手することは出来ません。ヴィンテージの持つ独特な透明感は今では手に入らないものです。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e■詳細スペック\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eメーカー：\u003c\/strong\u003eNuutajarvi・ARABIA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eデザイナー：\u003c\/strong\u003eOiva Toikka \/ オイバ・トイッカ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eシリーズ名：\u003c\/strong\u003ePioni \/ ピオニ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e年代：\u003c\/strong\u003e1975〜2001年\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e製造国：\u003c\/strong\u003eフィンランド\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e■コンディション：★★★☆☆（3：並品）\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e割れ欠け等のないコンディションですが、表面は光に透かすとカトラリー跡が見られます。どちらかといえば実用的なに向いているコンディションとなります。本品は複数在庫品となります。個別のコンディションをご確認の場合はチャットまたはメールにてお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e■関連コレクション\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/plate\" title=\"北欧ヴィンテージ食器のプレート\"\u003e北欧ヴィンテージ食器のプレート\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/glassware\" title=\"北欧ヴィンテージのガラス製品\"\u003e北欧ヴィンテージのガラス製品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/new\" title=\"新着商品\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5; border:1px solid #e0e0e0; padding:14px 18px; margin-top:1.5em; border-radius:6px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0; font-size:0.95em;\"\u003e関連記事: \u003ca href=\"\/blogs\/nordic-guide\/nuutajarvi-glass-village-history\"\u003eヌータヤルヴィ・ガラス工房の歴史——フィンランド最古の窯がたどった230年の物語\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Oiva Toikka","offers":[{"title":"直径17cm　高さ2cm","offer_id":43306752213159,"sku":"ARABIA_NUUTAJARVI_PIONI_17CM_PLATE","price":2800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/products\/arabia-pioni17cm-252532.jpg?v=1709604518"},{"product_id":"arabia-nuutajarvi-pioni-21cm-plate","title":"ARABIA ヌータヤルヴィ ピオニ（Pioni）21cmプレート","description":"\u003cp\u003eフィンランドの王道ガラス食器のピオニのヴィンテージプレートです。シリーズ名の「ピオニ」はフィンランド語で「しゃくやく」または「牡丹」の意味です。どちらも\u003cspan\u003eボタン科ボタン属の花で見た目にはほぼ同じですが、プレートの絵は花びらが丸いのが特徴です。牡丹の花は花びらにギザギザ模様があるため\u003c\/span\u003e、Pioniシリーズは牡丹ではなくしゃくやくを描いたものとなります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデザイナーはガラス作家の王様であるオイバ・トイッカです。初出は1975年です。ピオニは縁がゆらいだ線になっているのが特徴で、手触りがやわらかく大きなお皿でも軽量で取り回しのしやすいのが特徴です。立体感がある花はプレートの背中側に突出する形で造形されています。そのため表面はつややかで、食器としての使いやすさが考慮されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eピオニには開花状態によって3種類のしゃくやくのデザインがあります。つぼみ、咲き始め、満開の三つです。こちらは咲き始めのしゃくやくの花弁を描いたものです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eメーカーは当初ヌータヤルヴィというフィンランド最古のガラス工房で製作されました。ヌータヤルヴィは後にARABIAと同一資本となっています。古い時代のガラス独特の屈折やゆらぎが見られるためこちらのプレートは合併前に作られたものだと思います。ピオニは廃盤品のため、ヴィンテージでしか入手することは出来ません。ヴィンテージの持つ独特な透明感は今では手に入らないものです。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e■詳細スペック\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eメーカー：\u003c\/strong\u003eNuutajarvi・ARABIA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eデザイナー：\u003c\/strong\u003eOiva Toikka \/ オイバ・トイッカ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eシリーズ名：\u003c\/strong\u003ePioni \/ ピオニ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e年代：\u003c\/strong\u003e1975〜2001年\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e製造国：\u003c\/strong\u003eフィンランド\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e■コンディション：★★★☆☆（3.5：良品）\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e割れ欠けのない並品です。表面は光に透かすとわずかにカトラリー跡が見られます。本品は複数在庫品となります。個別のコンディションをご確認の場合はチャットまたはメールにてお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e■関連コレクション\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/plate\" title=\"北欧ヴィンテージ食器のプレート\"\u003e北欧ヴィンテージ食器のプレート\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/glassware\" title=\"北欧ヴィンテージのガラス製品\"\u003e北欧ヴィンテージのガラス製品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/new\" title=\"新着商品\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5; border:1px solid #e0e0e0; padding:14px 18px; margin-top:1.5em; border-radius:6px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0; font-size:0.95em;\"\u003e関連記事: \u003ca href=\"\/blogs\/nordic-guide\/nuutajarvi-glass-village-history\"\u003eヌータヤルヴィ・ガラス工房の歴史——フィンランド最古の窯がたどった230年の物語\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Oiva Toikka","offers":[{"title":"直径21cm　高さ2.2cm","offer_id":43306788716711,"sku":"ARABIA_NUUTAJARVI_PIONI_21CM_PLATE","price":3800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/products\/arabia-pioni21cm-474333.jpg?v=1709604517"},{"product_id":"arabia-nuutajarvi-pioni-26cm-plate","title":"ARABIA ヌータヤルヴィ ピオニ（Pioni）26cmプレート","description":"\u003cp\u003eフィンランドの王道ガラス食器のピオニのヴィンテージプレートです。シリーズ名の「ピオニ」はフィンランド語で「しゃくやく」または「牡丹」の意味です。どちらも\u003cspan\u003eボタン科ボタン属の花で見た目にはほぼ同じですが、プレートの絵は花びらが丸いのが特徴です。牡丹の花は花びらにギザギザ模様があるため\u003c\/span\u003e、Pioniシリーズは牡丹ではなくしゃくやくを描いたものとなります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデザイナーはガラス作家の王様であるオイバ・トイッカです。初出は1975年です。ピオニは縁がゆらいだ線になっているのが特徴で、手触りがやわらかく大きなお皿でも軽量で取り回しのしやすいのが特徴です。立体感がある花はプレートの背中側に突出する形で造形されています。そのため表面はつややかで、食器としての使いやすさが考慮されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eピオニには開花状態によって3種類のしゃくやくのデザインがあります。つぼみ、咲き始め、満開の三つです。こちらは満開に咲いたしゃくやくの花弁を描いたものです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eメーカーは当初ヌータヤルヴィというフィンランド最古のガラス工房で製作されました。ヌータヤルヴィは後にARABIAと同一資本となっています。古い時代のガラス独特の屈折やゆらぎが見られるためこちらのプレートは合併前に作られたものだと思います。ピオニは廃盤品のため、ヴィンテージでしか入手することは出来ません。ヴィンテージの持つ独特な透明感は今では手に入らないものです。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e■詳細スペック\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eメーカー：\u003c\/strong\u003eNuutajarvi・ARABIA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eデザイナー：\u003c\/strong\u003eOiva Toikka \/ オイバ・トイッカ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eシリーズ名：\u003c\/strong\u003ePioni \/ ピオニ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e年代：\u003c\/strong\u003e1975〜2001年\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e製造国：\u003c\/strong\u003eフィンランド\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e■コンディション：★★★★☆（4：美品）\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e割れ欠け等のない美品です。表面は光に透かすとごくわずかにカトラリー跡が見られます。本品は複数在庫品となります。個別のコンディションをご確認の場合はチャットまたはメールにてお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e■関連コレクション\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/plate\" title=\"北欧ヴィンテージ食器のプレート\"\u003e北欧ヴィンテージ食器のプレート\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/glassware\" title=\"北欧ヴィンテージのガラス製品\"\u003e北欧ヴィンテージのガラス製品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/new\" title=\"新着商品\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5; border:1px solid #e0e0e0; padding:14px 18px; margin-top:1.5em; border-radius:6px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0; font-size:0.95em;\"\u003e関連記事: \u003ca href=\"\/blogs\/nordic-guide\/nuutajarvi-glass-village-history\"\u003eヌータヤルヴィ・ガラス工房の歴史——フィンランド最古の窯がたどった230年の物語\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Oiva Toikka","offers":[{"title":"直径26cm　高さ2.8cm","offer_id":43306788815015,"sku":"ARABIA_NUUTAJARVI_PIONI_26CM_PLATE","price":4800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/products\/arabia-pioni26cm-668304.jpg?v=1709604522"},{"product_id":"arabia-nuutajarvi-fauna-shot-glass","title":"ARABIA ヌータヤルヴィ オイバ・トイッカ ファウナ（Fauna）ショットグラス","description":"\u003cp\u003eフィンランドの王道ガラス食器ARABIAヌータヤルヴィのファウナです。シリーズ名のファウナとは「動物相」の意味である\u003cspan\u003e地域に生息する動物の総称を意味します。サイズにより描かれているデザインに違いがありますが、こちらのショットグラスには小鳥や植物が描かれています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eデザイナーのオイバ・トイッカは20世紀フィンランドを代表するガラス作家です。自然をモチーフにした作品が圧倒的に多く、こちらもフィンランド国内の風景をガラス作品として閉じ込めたものです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eメーカーは当初ヌータヤルヴィというフィンランド最古のガラス工房で製作され、後にARABIAと同一資本となりました。一時期は両方の屋号が使われました。本作はクリア版も制作されました。クリア版は80年代以降も制作されましたがこちらの水色のカラー版は1970年から1977年という比較的短い期間のみ制作されたものです。古い時代の作品であり、ヴィンテージの持つ独特な透明感は今では手に入らないものです。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e■詳細スペック\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eメーカー：\u003c\/strong\u003eNuutajärvi・ARABIA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eデザイナー：\u003c\/strong\u003eOiva Toikka \/ オイバ・トイッカ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eシリーズ名：\u003c\/strong\u003eFauna \/ ファウナ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e年代：\u003c\/strong\u003e1970～1977年\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e製造国：\u003c\/strong\u003eフィンランド\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eサイズ：\u003c\/strong\u003e高さ5.5cm　直径4.5cm　容量40ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e■コンディション：★★★★☆（4：美品）\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e割れや欠けがなく、オリジナルの姿をとどめた美品のコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e■関連コレクション\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/glassware\" title=\"北欧ヴィンテージのガラス製品\"\u003e北欧ヴィンテージのガラス製品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/new\" title=\"新着商品\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/oiva-toikka\" title=\"オイバ・トイッカ（Oiva Toikka）\"\u003eオイバ・トイッカ（Oiva Toikka）\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/blue-nordic\" title=\"青い北欧食器\"\u003e青い北欧食器\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5; border:1px solid #e0e0e0; padding:14px 18px; margin-top:1.5em; border-radius:6px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0; font-size:0.95em;\"\u003e関連記事: \u003ca href=\"\/blogs\/nordic-guide\/nuutajarvi-glass-village-history\"\u003eヌータヤルヴィ・ガラス工房の歴史——フィンランド最古の窯がたどった230年の物語\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Nuutajärvi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43369727951015,"sku":"ARABIA_NUUTAJARVI_FAUNA_SHOT_GLASS","price":2900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/products\/arabia-fauna-607201.jpg?v=1709605850"},{"product_id":"arabia-nuutajarvi-fauna-blue-tumbler","title":"ARABIA ヌータヤルヴィ オイバ・トイッカ ファウナ（Fauna）タンブラー ブルー","description":"\u003cp\u003eフィンランドの王道ガラス食器ARABIAヌータヤルヴィのファウナです。シリーズ名のファウナとは「動物相」の意味である\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e地域に生息する動物の総称を意味します。サイズにより描かれているデザインに違いがありますが、こちらのショットグラスには小鳥や家畜や人間が描かれています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eデザイナーのオイバ・トイッカは20世紀フィンランドを代表するガラス作家です。自然をモチーフにした作品が圧倒的に多く、こちらもフィンランド国内の風景をガラス作品として閉じ込めたものです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eメーカーは当初ヌータヤルヴィというフィンランド最古のガラス工房で製作され、後にARABIAと同一資本となりました。一時期は両方の屋号が使われました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本作はクリア版も制作されました。クリア版は80年代以降も制作されましたがこちらの水色のカラー版は1970年から1977年という比較的短い期間のみ制作されたものです。古い時代の作品であり、ヴィンテージの持つ独特な透明感は今では手に入らないものです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e■詳細スペック\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eメーカー：\u003c\/strong\u003eNuutajärvi・ARABIA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eデザイナー：\u003c\/strong\u003eOiva Toikka \/ オイバ・トイッカ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eシリーズ名：\u003c\/strong\u003eFauna \/ ファウナ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e年代：\u003c\/strong\u003e1970～1977年\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e製造国：\u003c\/strong\u003eフィンランド\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eサイズ：\u003c\/strong\u003e高さ8.5cm　直径7.5cm　容量180ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e■コンディション：★★★★☆（4：美品）\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e割れや欠けがなく、オリジナルの姿をとどめた美品のコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e■関連コレクション\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/glassware\" title=\"北欧ヴィンテージのガラス製品\"\u003e北欧ヴィンテージのガラス製品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/new\" title=\"新着商品\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/oiva-toikka\" title=\"オイバ・トイッカ（Oiva Toikka）\"\u003eオイバ・トイッカ（Oiva Toikka）\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5; border:1px solid #e0e0e0; padding:14px 18px; margin-top:1.5em; border-radius:6px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0; font-size:0.95em;\"\u003e関連記事: \u003ca href=\"\/blogs\/nordic-guide\/nuutajarvi-glass-village-history\"\u003eヌータヤルヴィ・ガラス工房の歴史——フィンランド最古の窯がたどった230年の物語\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Nuutajärvi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43369776382119,"sku":"ARABIA_NUUTAJARVI_FAUNA_BLUE_TUMBLER","price":4900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/products\/arabia-fauna-887700.jpg?v=1709605847"},{"product_id":"arabia-nuutajarvi-fauna-blue-bottle","title":"ARABIA ヌータヤルヴィ オイバ・トイッカ ファウナ（Fauna）ボトル ブルー","description":"\u003cp\u003eフィンランドの王道ガラス食器ARABIAヌータヤルヴィのファウナです。シリーズ名のファウナとは「動物相」の意味である\u003cspan\u003e地域に生息する動物の総称を意味します。サイズにより描かれているデザインに違いがありますが、こちらのボトルには小鳥や家畜や人間が描かれています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eデザイナーのオイバ・トイッカは20世紀フィンランドを代表するガラス作家です。自然をモチーフにした作品が圧倒的に多く、こちらもフィンランド国内の風景をガラス作品として閉じ込めたものです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eメーカーは当初ヌータヤルヴィというフィンランド最古のガラス工房で製作され、後にARABIAと同一資本となりました。一時期は両方の屋号が使われました。本作はクリア版も制作されました。クリア版は80年代以降も制作されましたがこちらの水色のカラー版は1970年から1977年という比較的短い期間のみ制作されたものです。古い時代の作品であり、ヴィンテージの持つ独特な透明感は今では手に入らないものです。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e■詳細スペック\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eメーカー：\u003c\/strong\u003eNuutajärvi・ARABIA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eデザイナー：\u003c\/strong\u003eOiva Toikka \/ オイバ・トイッカ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eシリーズ名：\u003c\/strong\u003eFauna \/ ファウナ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e年代：\u003c\/strong\u003e1970～1977年\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e製造国：\u003c\/strong\u003eフィンランド\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eサイズ：\u003c\/strong\u003e高さ17cm　横幅10cm　奥行き6cm　容量480ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e■コンディション：★★★★★（5：完品）\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e割れや欠けがなく、オリジナルの姿をとどめた完品のコンディションです。オリジナルのARABIAシールも残っている状態の良いデッドストック品です。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e■関連コレクション\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/glassware\" title=\"北欧ヴィンテージのガラス製品\"\u003e北欧ヴィンテージのガラス製品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/new\" title=\"新着商品\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/oiva-toikka\" title=\"オイバ・トイッカ（Oiva Toikka）\"\u003eオイバ・トイッカ（Oiva Toikka）\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/blue-nordic\" title=\"青い北欧食器\"\u003e青い北欧食器\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5; border:1px solid #e0e0e0; padding:14px 18px; margin-top:1.5em; border-radius:6px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0; font-size:0.95em;\"\u003e関連記事: \u003ca href=\"\/blogs\/nordic-guide\/nuutajarvi-glass-village-history\"\u003eヌータヤルヴィ・ガラス工房の歴史——フィンランド最古の窯がたどった230年の物語\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Nuutajärvi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43369795551399,"sku":"ARABIA_NUUTAJARVI_FAUNA_BLUE_BOTTLE","price":8900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/products\/arabia-fauna-826430.jpg?v=1709605858"},{"product_id":"arabia-nuutajarvi-fauna-blue-large-bowl","title":"ARABIA ヌータヤルヴィ オイバ・トイッカ（Oiva Toikka）ファウナ（Fauna）特大ボウル ブルー","description":"\u003cp\u003eフィンランドの王道ガラス食器ARABIAヌータヤルヴィのファウナです。シリーズ名のファウナとは「動物相」の意味である\u003cspan\u003e地域に生息する動物の総称を意味します。サイズにより描かれているデザインに違いがありますが、こちらのボウルにはヤギなどの家畜や人間の姿が描かれています。かなり大きなサイズのボウルで食器というより元々は観賞用として制作されたものではないかと思います。インテリアに抜群の存在感があります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eデザイナーのオイバ・トイッカは20世紀フィンランドを代表するガラス作家です。自然をモチーフにした作品が圧倒的に多く、こちらもフィンランド国内の風景をガラス作品として閉じ込めたものです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eメーカーは当初ヌータヤルヴィというフィンランド最古のガラス工房で製作され、後にARABIAと同一資本となりました。一時期は両方の屋号が使われました。本作はクリア版も制作されました。クリア版は80年代以降も制作されましたがこちらの水色のカラー版は1970年から1977年という比較的短い期間のみ制作されたものです。古い時代の作品であり、ヴィンテージの持つ独特な透明感は今では手に入らないものです。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e■詳細スペック\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eメーカー：\u003c\/strong\u003eNuutajärvi・ARABIA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eデザイナー：\u003c\/strong\u003eOiva Toikka \/ オイバ・トイッカ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eシリーズ名：\u003c\/strong\u003eFauna \/ ファウナ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e年代：\u003c\/strong\u003e1970～1977年\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e製造国：\u003c\/strong\u003eフィンランド\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eサイズ：\u003c\/strong\u003e高さ18.5cm　直径18.5cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e■コンディション：★★★★★（5：完品）\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e割れや欠けがなく、オリジナルのシールも残っている製造時の姿をとどめた完品のコンディションです。ヴィンテージ市場で入手可能なものでトップコンディションとなります。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e■関連コレクション\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/bowl\" title=\"北欧ヴィンテージ食器のボウル\"\u003e北欧ヴィンテージ食器のボウル\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/glassware\" title=\"北欧ヴィンテージのガラス製品\"\u003e北欧ヴィンテージのガラス製品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/new\" title=\"新着商品\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/oiva-toikka\" title=\"オイバ・トイッカ（Oiva Toikka）\"\u003eオイバ・トイッカ（Oiva Toikka）\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5; border:1px solid #e0e0e0; padding:14px 18px; margin-top:1.5em; border-radius:6px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0; font-size:0.95em;\"\u003e関連記事: \u003ca href=\"\/blogs\/nordic-guide\/nuutajarvi-glass-village-history\"\u003eヌータヤルヴィ・ガラス工房の歴史——フィンランド最古の窯がたどった230年の物語\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Nuutajärvi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43369815408807,"sku":"ARABIA_NUUTAJARVI_FAUNA_BLUE_LARGE_BOWL","price":18000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/products\/arabia-oiva-toikkafauna-666370.jpg?v=1709606362"},{"product_id":"arabia-nuutajarvi-kastehelmi-blue-vase","title":"ARABIA ヌータヤルヴィ カステヘルミ（Kastehelmi）フラワーベース ブルー","description":"\u003cp\u003eフィンランドの王道ガラス食器のカステヘルミのヴィンテージのフラワーベースです。ドリンクグラスのようなフォルムですが装飾用としてデザインされたものです。逆さまにするとキャンドルホルダーにもなるユニークなデザインです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシリーズ名のカステヘルミとはフィンランド語で「露」や「しずく」の意味で、ガラス作家の王様であるオイバ・トイッカによって1964年にデザインされました。ヴィンテージの特徴は表面の玉がふっくらとして立体感があり、一つひとつの粒がきめ細かな点です。さながら真珠のような美しさをたたえています。現在でもカステヘルミは復刻版が製造されていますが、玉の部分がペタッた小さく平らで光に透かしたときの美しさに奥行きが見られません。またこちらのフラワーベースは復刻されていないため、ヴィンテージでしか入手できません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eメーカーは当初ヌータヤルヴィというフィンランド最古のガラス工房で製作され、後にARABIAと同一資本となり、現在の復刻版はイッタラ傘下で製造されています。古い時代の作品であり、ヴィンテージの持つ独特な透明感は今では手に入らないものです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e■詳細スペック\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eメーカー：\u003c\/strong\u003eNuutajarvi・ARABIA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eデザイナー：\u003c\/strong\u003eOiva Toikka \/ オイバ・トイッカ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e年代：\u003c\/strong\u003e1964～1988年\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e製造国：\u003c\/strong\u003eフィンランド\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eサイズ：\u003c\/strong\u003e高さ15.5cm　直径約7cm　キャンドル内径2.5cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e■コンディション：★★★★☆（4.5：極美品）\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e割れや欠けがなく、オリジナルの姿をとどめた美品のコンディションです。口の外側にはガラスを圧着した際の整形跡が粒状に見られます。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e■関連コレクション\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/glassware\" title=\"北欧ヴィンテージのガラス製品\"\u003e北欧ヴィンテージのガラス製品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/vase\" title=\"北欧ヴィンテージの花瓶・フラワーベース\"\u003e北欧ヴィンテージの花瓶・フラワーベース\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/new\" title=\"新着商品\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5; border:1px solid #e0e0e0; padding:14px 18px; margin-top:1.5em; border-radius:6px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0; font-size:0.95em;\"\u003e関連記事: \u003ca href=\"\/blogs\/nordic-guide\/nuutajarvi-glass-village-history\"\u003eヌータヤルヴィ・ガラス工房の歴史——フィンランド最古の窯がたどった230年の物語\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f8f6f2;border:1px solid #e8e4de;border-radius:8px;padding:16px 20px;margin-top:2em;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px 0;font-size:0.9em;color:#5a4e3c;\"\u003e関連記事\u003c\/p\u003e\n\u003ca href=\"\/blogs\/nordic-guide\/saara-hopea-complete-guide\" style=\"color:#5a4e3c;text-decoration:none;border-bottom:1px solid #c5b59c;\"\u003eサーラ・ホペア完全ガイド｜ガラス、銀、エナメルを横断したポルヴォーの「金細工師の娘」\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5; padding:16px 20px; border-radius:8px; margin-top:24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; font-weight:bold;\"\u003e関連記事\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/nordic-guide\/kastehelmi-complete-guide\"\u003eカステヘルミ（Kastehelmi）完全ガイド——オイバ・トイッカが生んだ「朝露」のプレスガラス\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Nuutajärvi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43369819439271,"sku":"ARABIA_NUUTAJARVI_KASTEHELMI_BLUE_VASE","price":15000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/products\/arabia-kastehelmi-194440.jpg?v=1709605853"},{"product_id":"arabia-nuutajarvi-kastehelmi-blue-14cm-plate","title":"ARABIA ヌータヤルヴィ カステヘルミ（Kastehelmi）14cmプレート ブルー","description":"\u003cp\u003eフィンランドの王道ガラス食器のカステヘルミのヴィンテージのケーキ皿です。ブルーは現在でもシーブルーという名称で復刻されていますが、色味に明確な違いがあり、ヴィンテージは青に独特の鮮やかさと濃さがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eシリーズ名のカステヘルミとはフィンランド語で「露」や「しずく」の意味です。カステヘルミはガラス作家の「王様」ともいえるオイバ・トイッカによって1964年にデザインされました。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eヴィンテージのプレートの特徴は表面の玉形がふっくらとして立体感があり、一つひとつの粒がきめ細かな点です。さながら真珠のような美しさをたたえています。カステヘルミの復刻版は\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eガラスの凹凸デザインの部分が\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e平坦で、小さく、光に透かしたときの美しさに奥行きが見られません。またこちらの14cmサイズのプレートは復刻されていないため\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eヴィンテージ品でしか手に入らないものとなります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eメーカーは当初ヌータヤルヴィというフィンランド最古のガラス工房で製作され、後にARABIAと同一資本となり、現在の復刻版はイッタラ傘下で製造されています。本品は古い時代の作品であり、ヴィンテージの持つ独特な抜けるような青さと透明感は今では手に入らないものです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e■詳細スペック\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eメーカー：\u003c\/strong\u003eNuutajarvi・ARABIA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eデザイナー：\u003c\/strong\u003eOiva Toikka \/ オイバ・トイッカ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eシリーズ名：\u003c\/strong\u003eKastehelmi \/ カステヘルミ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e年代：\u003c\/strong\u003e1964～1988年\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e製造国：\u003c\/strong\u003eフィンランド\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eサイズ：\u003c\/strong\u003e直径14cm　高さ2cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e■コンディション：★★★★☆（4.5：極美品）\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eプレート表面を光に透かして目を凝らすとわずかにスレが見られますが、割れや欠けがなくトップコンディションに準ずるアイテムとなります。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e■関連コレクション\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/plate\" title=\"北欧ヴィンテージ食器のプレート\"\u003e北欧ヴィンテージ食器のプレート\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/glassware\" title=\"北欧ヴィンテージのガラス製品\"\u003e北欧ヴィンテージのガラス製品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/new\" title=\"新着商品\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/oiva-toikka\" title=\"オイバ・トイッカ（Oiva Toikka）\"\u003eオイバ・トイッカ（Oiva Toikka）\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5; border:1px solid #e0e0e0; padding:14px 18px; margin-top:1.5em; border-radius:6px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0; font-size:0.95em;\"\u003e関連記事: \u003ca href=\"\/blogs\/nordic-guide\/nuutajarvi-glass-village-history\"\u003eヌータヤルヴィ・ガラス工房の歴史——フィンランド最古の窯がたどった230年の物語\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f8f6f2;border:1px solid #e8e4de;border-radius:8px;padding:16px 20px;margin-top:2em;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px 0;font-size:0.9em;color:#5a4e3c;\"\u003e関連記事\u003c\/p\u003e\n\u003ca href=\"\/blogs\/nordic-guide\/saara-hopea-complete-guide\" style=\"color:#5a4e3c;text-decoration:none;border-bottom:1px solid #c5b59c;\"\u003eサーラ・ホペア完全ガイド｜ガラス、銀、エナメルを横断したポルヴォーの「金細工師の娘」\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5; padding:16px 20px; border-radius:8px; margin-top:24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; font-weight:bold;\"\u003e関連記事\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/nordic-guide\/kastehelmi-complete-guide\"\u003eカステヘルミ（Kastehelmi）完全ガイド——オイバ・トイッカが生んだ「朝露」のプレスガラス\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Nuutajärvi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45900687048871,"sku":"ARABIA_NUUTAJARVI_KASTEHELMI_BLUE_14CM_PLATE","price":6900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/products\/arabia-kastehelmi14cm-585089.jpg?v=1709606156"},{"product_id":"nuutajarvi-oiva-toikka-figurine","title":"ヌータヤルヴィ オイヴァ・トイッカ（Oiva Toikka）アリ（コオリガモ） ガラスの置物","description":"\u003cp\u003eフィンランドのガラス作家の王様であるオイバ・トイッカの鳥の置物です。波紋のような模様が特徴的なアリというシリーズ名で、ロングテールダック（コオリガモ）を模した作品となります。メーカーはヌータヤルヴィというフィンランド最古のガラス工房となります。ヌータヤルヴィは後にARABIAと同一資本となり、現在の復刻版はイッタラ傘下となっています。こちらはオリジナルのシール残った状態の良いヌータヤルヴィ製です。その美しさと希少性から、コレクターや北欧デザインの愛好家にとっては見逃せない一品となっています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e■詳細スペック\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eメーカー：\u003c\/strong\u003eNuutajarvi \/ ヌータヤルヴィ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eデザイナー：\u003c\/strong\u003eOiva Toikka \/ オイバ・トイッカ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eシリーズ名：\u003c\/strong\u003eAlli \/ アリ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e年代：\u003c\/strong\u003e1981年〜\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e製造国：\u003c\/strong\u003eフィンランド\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eサイズ：\u003c\/strong\u003e横幅15cm　奥行き9.5cm　高さ12cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e■コンディション：★★★★☆（4.5：極美品）\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e側面と底部に光に透かすと極々わずかなスレが見られますが、割れや欠けがなくオリジナルのシールも残っている完品のコンディションとなります。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e■関連コレクション\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/glassware\" title=\"北欧ヴィンテージのガラス製品\"\u003e北欧ヴィンテージのガラス製品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/interior\" title=\"北欧ヴィンテージのオブジェ・インテリア・陶板\"\u003e北欧ヴィンテージのオブジェ・インテリア・陶板\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/nordic-goods\" title=\"北欧雑貨\"\u003e北欧雑貨\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5; border:1px solid #e0e0e0; padding:14px 18px; margin-top:1.5em; border-radius:6px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0; font-size:0.95em;\"\u003e関連記事: \u003ca href=\"\/blogs\/nordic-guide\/nuutajarvi-glass-village-history\"\u003eヌータヤルヴィ・ガラス工房の歴史——フィンランド最古の窯がたどった230年の物語\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f8f6f2;border:1px solid #e8e4de;border-radius:8px;padding:16px 20px;margin-top:2em;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px 0;font-size:0.9em;color:#5a4e3c;\"\u003e関連記事\u003c\/p\u003e\n\u003ca href=\"\/blogs\/nordic-guide\/saara-hopea-complete-guide\" style=\"color:#5a4e3c;text-decoration:none;border-bottom:1px solid #c5b59c;\"\u003eサーラ・ホペア完全ガイド｜ガラス、銀、エナメルを横断したポルヴォーの「金細工師の娘」\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Nuutajärvi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43410065981607,"sku":"NUUTAJARVI_OIVA_TOIKKA_FIGURINE","price":29000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/files\/nuutajarvi-oiva-toikka-figurine-main.jpg?v=1776788071"},{"product_id":"iittala-oiva-toikka-figurine-reissue","title":"イッタラ オイヴァ・トイッカ（Oiva Toikka）復刻版 ペッカシーニ ブラウン ガラスの置物","description":"\u003cp\u003eフィンランドのガラス作家の王様であるオイバ・トイッカの鳥の置物です。本作は1994年にヌータヤルヴィの200周年モデルとして製作された作品の復刻版となります。まだら模様が特徴的な作品で、Toikka iittalaのサインが刻まれています。ヌータヤルヴィは後にARABIAと同一資本となり、現在の復刻版はイッタラ傘下となっています。こちらは合併後に少量製作された復刻版で、2013年に300体限定で復刻されたものと推測します。2019年にも本作は300体限定で再販されています。限定版はふっくらとした胴体で、くちばしの鋭さに特徴があります。復刻版はオリジナルよりも生産数が少ないためかえって希少なものとなります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e■詳細スペック\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eメーカー：\u003c\/strong\u003eiittala \/ イッタラ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eデザイナー：\u003c\/strong\u003eOiva Toikka \/ オイバ・トイッカ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eシリーズ名：\u003c\/strong\u003ePekkasiini \/ ペッカシーニ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e年代：\u003c\/strong\u003e2013年\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e製造国：\u003c\/strong\u003eフィンランド\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eサイズ：\u003c\/strong\u003e横幅21cm　奥行き9cm　高さ13.5cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e■コンディション：★★★★☆（4.5：極美品）\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e底部に光に透かすと極々わずかなスレが見られますが、割れや欠けがなくオリジナルのシールも残っている完品のコンディションとなります。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e■関連コレクション\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/glassware\" title=\"北欧ヴィンテージのガラス製品\"\u003e北欧ヴィンテージのガラス製品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/interior\" title=\"北欧ヴィンテージのオブジェ・インテリア・陶板\"\u003e北欧ヴィンテージのオブジェ・インテリア・陶板\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/new\" title=\"新着商品\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Nuutajärvi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43410066014375,"sku":"IITTALA_OIVA_TOIKKA_FIGURINE_REISSUE","price":32000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/files\/iittala-oiva-toikka-figurine-reissue-main.jpg?v=1776793663"},{"product_id":"nuutajarvi-cup-saucer","title":"ARABIA ヌータヤルヴィ カステヘルミ カップ＆ソーサー","description":"\u003cp\u003eフィンランドの王道ガラス食器のカステヘルミの廃盤品となったカップ＆ソーサーです。フィンランド語で「露」や「しずく」を意味するカステヘルミは、ガラス作家の王様であるオイバ・トイッカによって1964年にデザインされました。ヴィンテージの特徴は表面の玉がふっくらとして立体感があり、一つひとつの粒がきめ細かな点です。さながら真珠のような美しさをたたえています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eヴィンテージは玉の部分が大きく、光に透かしたときの美しさに奥行きがあります。メーカーは当初ヌータヤルヴィというフィンランド最古のガラス工房で製作され、後にARABIAと同一資本となり、現在のカステヘルミシリーズの復刻版はイッタラ傘下で製造されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらは古い時代のガラス作品です。ヴィンテージの持つ独特な透明感があり今では手に入らない廃盤品です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eARABIA — フィンランドが世界に誇る陶磁器の名窯\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:1em 0\"\u003e\u003cimg alt=\"ヘルシンキのARABIA工場 1975年\" height=\"600\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/files\/arabia-factory-1975.jpg?v=1771901163\u0026amp;width=800\" width=\"600\"\u003e\u003cfigcaption\u003e1975年のARABIA工場（ヘルシンキ・アラビア地区）\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003e1873年、スウェーデンのロールストランド社がヘルシンキに設立した分工場がARABIAの始まりです。当初はロシア帝国向けの陶磁器を生産していましたが、1917年のフィンランド独立後に完全なフィンランド企業となり、20世紀半ばにはフィンランド最大の陶磁器メーカーへと成長しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:1em 0\"\u003e\u003cimg alt=\"カイ・フランク\" height=\"600\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/files\/arabia-kaj-franck-portrait.jpg?v=1771901154\u0026amp;width=800\" width=\"600\"\u003e\u003cfigcaption\u003e「フィンランドデザインの良心」カイ・フランク（1911–1989）\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003e黄金時代を築いたデザイナーたち\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eカイ・フランク\u003c\/strong\u003e（1911–1989）は「フィンランドデザインの良心」と呼ばれ、キルタ（後のティーマ）やカルティオなど、無駄を削ぎ落とした機能美の名作を生み出しました。1949年にはARABIAのクラウンマーク（王冠のバックスタンプ）もデザインしています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eウラ・プロコッペ\u003c\/strong\u003e（1921–1968）は、コバルトブルーの手描きが美しい\u003cstrong\u003eバレンシア\u003c\/strong\u003e（1960–2002年）と、鉄粉を施した独特の土色が魅力の\u003cstrong\u003eルスカ\u003c\/strong\u003e（1960年代–1999年）を手がけました。ルスカの粗い表面は日本の楽焼に似た風合いで、北欧と日本の美意識の近さを感じさせます。\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:1em 0\"\u003e\u003cimg alt=\"ARABIA工場の陶芸家たち\" height=\"600\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/files\/arabia-factory-artists.jpg?v=1771901167\u0026amp;width=800\" width=\"600\"\u003e\u003cfigcaption\u003eARABIA工場のアトリエで制作する陶芸家たち\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003eこのほか、\u003cstrong\u003eビルガー・カイピアイネン\u003c\/strong\u003e（1915–1988）は「装飾の王」と呼ばれ、名作パラティッシをはじめ華やかな装飾陶芸を制作。\u003cstrong\u003eエステリ・トムラ\u003c\/strong\u003eはフローラシリーズの植物画で知られ、\u003cstrong\u003eライヤ・ウオシッキネン\u003c\/strong\u003eも数多くの装飾パターンを手がけました。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eヴィンテージの見分け方 — バックスタンプ（刻印）ガイド\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:1em 0\"\u003e\u003cimg alt=\"ARABIAのロゴマーク\" height=\"600\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/files\/arabia-1930s-logo-mark.png?v=1771901158\u0026amp;width=800\" width=\"600\"\u003e\u003cfigcaption\u003eARABIAのマーク\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1874〜1930年頃：\u003c\/strong\u003e素地への型押し（インプレスト）が主流。1878年以降はフィンランドの紋章入りカラーマークも併用。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1932〜1949年：\u003c\/strong\u003eクルト・エクホルムがデザインした「パイプスタンプ」。工場に導入された122mのトンネル窯を表現したデザイン。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1949年〜現在：\u003c\/strong\u003eカイ・フランクがデザインした\u003cstrong\u003eクラウンマーク（王冠）\u003c\/strong\u003e。月桂樹の輪を逆さにして王冠に見立てた斬新なデザイン。1964年、1971年、1975年、1981年、2014年に更新。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e生産年の読み方：\u003c\/strong\u003e1940年代以降は月→年の順で数字が刻印。2等品にはローマ数字IIや色付きドットが付されます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e2016年以降：\u003c\/strong\u003eヘルシンキ工場は2016年3月に閉鎖され、現在はタイとルーマニアで生産。ヴィンテージ品はすべてフィンランド製で、「MADE IN FINLAND」の刻印があります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e■詳細スペック\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eメーカー：\u003c\/strong\u003eNuutajarvi・ARABIA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eデザイナー：\u003c\/strong\u003eOiva Toikka \/ オイバ・トイッカ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e年代：\u003c\/strong\u003e1964～1988年\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e製造国：\u003c\/strong\u003eフィンランド\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eサイズ：\u003c\/strong\u003eカップ直径7cm　高さ5cm　ソーサー直径 8.5cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e■コンディション：★★★★★（5：完品）\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e使用歴がなくソーサーにはオリジナルのシール（ヌータヤルヴィまたはARABIA）も残っているデッドストック品です。市場で入手可能なヴィンテージ品のなかでもトップコンディションの秀作です。本品は複数在庫品となります。在庫品はすべて写真と同等の完品のコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e■関連コレクション\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/arabia\" title=\"ARABIA（アラビア食器）\"\u003eARABIA（アラビア食器）\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/cup\" title=\"北欧ヴィンテージ食器のカップ＆ソーサー\"\u003e北欧ヴィンテージ食器のカップ＆ソーサー\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/glassware\" title=\"北欧ヴィンテージのガラス製品\"\u003e北欧ヴィンテージのガラス製品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/new\" title=\"新着商品\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin-top: 1.5em; font-size: 0.95em;\"\u003e→ \u003ca href=\"\/blogs\/nordic-guide\/arabia-5\"\u003eアラビア刻印年代別完全ガイド\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5; border:1px solid #e0e0e0; padding:14px 18px; margin-top:1.5em; border-radius:6px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0; font-size:0.95em;\"\u003e関連記事: \u003ca href=\"\/blogs\/nordic-guide\/nuutajarvi-glass-village-history\"\u003eヌータヤルヴィ・ガラス工房の歴史——フィンランド最古の窯がたどった230年の物語\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5; padding:16px 20px; border-radius:8px; margin-top:24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; font-weight:bold;\"\u003e関連記事\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/nordic-guide\/kastehelmi-complete-guide\"\u003eカステヘルミ（Kastehelmi）完全ガイド——オイバ・トイッカが生んだ「朝露」のプレスガラス\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ARABIA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44810729324711,"sku":"NUUTAJARVI_CUP_SAUCER","price":6800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/files\/nuutajarvi-cup-saucer-main.jpg?v=1776771423"},{"product_id":"nuutajarvi-kastehelmi-plate-17-5cm","title":"ARABIA ヌータヤルヴィ ヴィンテージ カステヘルミ（Kastehelmi）17.5cmプレート ブルー","description":"\u003cp\u003eフィンランドの王道ガラス食器のカステヘルミのヴィンテージの取り皿です。取り回しやすい17cmサイズのプレートとなります。ブルーは現在でもシーブルーという名称で復刻されていますが、色味に明確な違いがあり、ヴィンテージは青に独特の鮮やかさと濃さがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eシリーズ名のカステヘルミとはフィンランド語で「露」や「しずく」の意味です。カステヘルミはガラス作家の「王様」ともいえるオイバ・トイッカによって1964年にデザインされました。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eヴィンテージのプレートの特徴は表面の玉形がふっくらとして立体感があり、一つひとつの粒がきめ細かな点です。さながら真珠のような美しさをたたえています。カステヘルミの復刻版は\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eガラスの凹凸デザインの部分が\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e平坦で、小さく、光に透かしたときの美しさに奥行きが見られません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eメーカーは当初ヌータヤルヴィというフィンランド最古のガラス工房で製作され、後にARABIAと同一資本となり、現在の復刻版はイッタラ傘下で製造されています。本品は古い時代の作品であり、ヴィンテージの持つ独特な透明感は今では手に入らないものです。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e■詳細スペック\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eメーカー：\u003c\/strong\u003eNuutajarvi・ARABIA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eデザイナー：\u003c\/strong\u003eOiva Toikka \/ オイバ・トイッカ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eシリーズ名：\u003c\/strong\u003eKastehelmi \/ カステヘルミ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e年代：\u003c\/strong\u003e1964～1988年\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e製造国：\u003c\/strong\u003eフィンランド\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eサイズ：\u003c\/strong\u003e直径17.5cm　高さ2cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e■コンディション：★★★★★（5：完品）\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e表面は光に透かすと極わずかに保存上のスレが見られますが、在庫品はヌータヤルヴィのシールが残っている未使用品となります。デッドストック品のコンディションとなります。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e■関連コレクション\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/plate\" title=\"北欧ヴィンテージ食器のプレート\"\u003e北欧ヴィンテージ食器のプレート\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/glassware\" title=\"北欧ヴィンテージのガラス製品\"\u003e北欧ヴィンテージのガラス製品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/oiva-toikka\" title=\"オイバ・トイッカ（Oiva Toikka）\"\u003eオイバ・トイッカ（Oiva Toikka）\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/new\" title=\"新着商品\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #f5f5f5; border: 1px solid #e0e0e0; padding: 14px 18px; margin-top: 1.5em; border-radius: 6px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 0.95em;\"\u003e関連記事: \u003ca href=\"\/blogs\/nordic-guide\/nuutajarvi-glass-village-history\"\u003eヌータヤルヴィ・ガラス工房の歴史——フィンランド最古の窯がたどった230年の物語\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #f5f5f5; padding: 16px 20px; border-radius: 8px; margin-top: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0; font-weight: bold;\"\u003e関連記事\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/nordic-guide\/kastehelmi-complete-guide\"\u003eカステヘルミ（Kastehelmi）完全ガイド——オイバ・トイッカが生んだ「朝露」のプレスガラス\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Nuutajärvi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45146570784935,"sku":"NUUTAJARVI_KASTEHELMI_PLATE_17_5CM","price":7500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/files\/nuutajarvi-kastehelmi-plate-17-5cm-main.jpg?v=1776780455"},{"product_id":"nuutajarvi-kastehelmi-vase","title":"ARABIA ヌータヤルヴィ カステヘルミ（Kastehelmi）フラワーベース","description":"\u003cp\u003e フィンランドの王道ガラス食器のカステヘルミのヴィンテージのフラワーベースです。ドリンクグラスのようなフォルムですが装飾用としてデザインされたものです。逆さまにするとキャンドルホルダーにもなるユニークなデザインです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシリーズ名のカステヘルミとはフィンランド語で「露」や「しずく」の意味で、ガラス作家の王様であるオイバ・トイッカによって1964年にデザインされました。ヴィンテージの特徴は表面の玉がふっくらとして立体感があり、一つひとつの粒がきめ細かな点です。さながら真珠のような美しさをたたえています。現在でもカステヘルミは復刻版が製造されていますが、玉の部分がペタッた小さく平らで光に透かしたときの美しさに奥行きが見られません。またこちらのフラワーベースは復刻されていないため、ヴィンテージでしか入手できません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eメーカーは当初ヌータヤルヴィというフィンランド最古のガラス工房で製作され、後にARABIAと同一資本となり、現在の復刻版はイッタラ傘下で製造されています。古い時代の作品であり、ヴィンテージの持つ独特な透明感は今では手に入らないものです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e■詳細スペック\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eメーカー：\u003c\/strong\u003eNuutajarvi・ARABIA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eデザイナー：\u003c\/strong\u003eOiva Toikka \/ オイバ・トイッカ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e年代：\u003c\/strong\u003e1964～1988年\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e製造国：\u003c\/strong\u003eフィンランド\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eサイズ：\u003c\/strong\u003e高さ15.5cm　直径約7cm　キャンドル内径2.5cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e■コンディション：★★★★★（5：完品）\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e割れや欠けがなく、オリジナルの姿をとどめたデッドストック品のコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e■関連コレクション\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/glassware\" title=\"北欧ヴィンテージのガラス製品\"\u003e北欧ヴィンテージのガラス製品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/vase\" title=\"北欧ヴィンテージの花瓶・フラワーベース\"\u003e北欧ヴィンテージの花瓶・フラワーベース\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/new\" title=\"新着商品\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5; border:1px solid #e0e0e0; padding:14px 18px; margin-top:1.5em; border-radius:6px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0; font-size:0.95em;\"\u003e関連記事: \u003ca href=\"\/blogs\/nordic-guide\/nuutajarvi-glass-village-history\"\u003eヌータヤルヴィ・ガラス工房の歴史——フィンランド最古の窯がたどった230年の物語\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5; padding:16px 20px; border-radius:8px; margin-top:24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; font-weight:bold;\"\u003e関連記事\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/nordic-guide\/kastehelmi-complete-guide\"\u003eカステヘルミ（Kastehelmi）完全ガイド——オイバ・トイッカが生んだ「朝露」のプレスガラス\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Nuutajärvi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45847032758439,"sku":"NUUTAJARVI_KASTEHELMI_VASE","price":14000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/files\/nuutajarvi-kastehelmi-vase-main.jpg?v=1776801894"},{"product_id":"nuutajarvi-candle-holder-small","title":"ARABIA ヌータヤルヴィ Lumme（ルンメ）キャンドルホルダー 小サイズ","description":"\u003cp\u003eフィンランドの名門ガラス工房ヌータヤルヴィ（Nuutajärvi）が1980年代に手掛けた、小ぶりなキャンドルホルダー「Lumme（ルンメ）」です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデザインはケルトゥ・ヌルミネン（Kerttu Nurminen）。睡蓮の花を思わせる縁の揺らぎと、がくの立体感が可憐で、ティーライトを灯すと水面に咲く花のような陰影が広がります。サイズは1点あたり直径約6cm・高さ約3cmと扱いやすく、窓辺やダイニングの小さなスペースにも映えます。 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLummeはフィンランド語で「睡蓮」を意味し、シリーズは1970年代末に発表、1980年代初頭に生産されました。製法は美しい厚みと透明感を生むプレスガラスで、当時はARABIA／Finn Crystal銘で流通していたガラス製品となります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e■詳細スペック\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eメーカー：\u003c\/strong\u003eNuutajärvi \/ ヌータヤルヴィ（ARABIA FINLAND）デザイナー：Kerttu Nurminen \/ ケルトゥ・ヌルミネンモデル：Lumme\/ 睡蓮年代：1979年頃デザイン／1980年代製造\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eサイズ：\u003c\/strong\u003e直径 約5.5cm × 高さ 約3cm（実測値）内径約1.3cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e■コンディション\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e★★★★☆（4：美品）\u003cbr\u003eチップや欠け、ひびは見られません。プレスガラスの気泡はハンドメイドの特徴です。透明感を保った良好なコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e■関連コレクション\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/candle-holders\" title=\"キャンドルホルダー\"\u003eキャンドルホルダー\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/new\" title=\"新着商品\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5; border:1px solid #e0e0e0; padding:14px 18px; margin-top:1.5em; border-radius:6px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0; font-size:0.95em;\"\u003e関連記事: \u003ca href=\"\/blogs\/nordic-guide\/nuutajarvi-glass-village-history\"\u003eヌータヤルヴィ・ガラス工房の歴史——フィンランド最古の窯がたどった230年の物語\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin-top: 0.8em; font-size: 0.95em;\"\u003e→ \u003ca href=\"\/blogs\/nordic-guide\/arabia-vintage-guide\"\u003eアラビア（ARABIA）食器の魅力｜人気シリーズ一覧・歴史\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Nuutajärvi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47283326582951,"sku":"NUUTAJARVI_CANDLE_HOLDER_SMALL","price":3500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/files\/nuutajarvi-candle-holder-small-main.jpg?v=1776756782"},{"product_id":"nuutajarvi-candle-holder","title":"ARABIA ヌータヤルヴィ Lumme（ルンメ）キャンドルホルダー 中サイズ","description":"\u003cp\u003eフィンランドの名門ガラス工房ヌータヤルヴィ（Nuutajärvi）が1980年代に手掛けた、小ぶりなキャンドルホルダー「Lumme（ルンメ）」です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデザインはケルトゥ・ヌルミネン（Kerttu Nurminen）。睡蓮の花を思わせる縁の揺らぎと、がくの立体感が可憐で、ティーライトを灯すと水面に咲く花のような陰影が広がります。窓辺やダイニングの小さなスペースにも映えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLummeはフィンランド語で「睡蓮」を意味し、シリーズは1970年代末に発表、1980年代初頭に生産されました。製法は美しい厚みと透明感を生むプレスガラスで、当時はARABIA／Finn Crystal銘で流通していたガラス製品となります。  \u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e■詳細スペック\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eメーカー：\u003c\/strong\u003eNuutajärvi \/ ヌータヤルヴィ（ARABIA FINLAND）デザイナー：Kerttu Nurminen \/ ケルトゥ・ヌルミネンモデル：Lumme\/ 睡蓮年代：1979年頃デザイン／1980年代製造\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eサイズ：\u003c\/strong\u003e直径 約9.5cm × 高さ 約4.3cm（実測値）内径約1.3cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e■コンディション\u003c\/h3\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e■関連コレクション\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/candle-holders\" title=\"キャンドルホルダー\"\u003eキャンドルホルダー\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/new\" title=\"新着商品\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5; border:1px solid #e0e0e0; padding:14px 18px; margin-top:1.5em; border-radius:6px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0; font-size:0.95em;\"\u003e関連記事: \u003ca href=\"\/blogs\/nordic-guide\/nuutajarvi-glass-village-history\"\u003eヌータヤルヴィ・ガラス工房の歴史——フィンランド最古の窯がたどった230年の物語\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f8f6f2;border:1px solid #e8e4de;border-radius:8px;padding:16px 20px;margin-top:2em;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px 0;font-size:0.9em;color:#5a4e3c;\"\u003e関連記事\u003c\/p\u003e\n\u003ca href=\"\/blogs\/nordic-guide\/saara-hopea-complete-guide\" style=\"color:#5a4e3c;text-decoration:none;border-bottom:1px solid #c5b59c;\"\u003eサーラ・ホペア完全ガイド｜ガラス、銀、エナメルを横断したポルヴォーの「金細工師の娘」\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Nuutajärvi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47283332579495,"sku":"NUUTAJARVI_CANDLE_HOLDER","price":4500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/files\/nuutajarvi-candle-holder-main.jpg?v=1776803718"},{"product_id":"nuutajarvi-candle-holder-large","title":"ARABIA ヌータヤルヴィ Lumme（ルンメ）キャンドルホルダー 大サイズ","description":"\u003cp\u003eフィンランドの名門ガラス工房ヌータヤルヴィ（Nuutajärvi）が1980年代に手掛けた、小ぶりなキャンドルホルダー「Lumme（ルンメ）」です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデザインはケルトゥ・ヌルミネン（Kerttu Nurminen）。睡蓮の花を思わせる縁の揺らぎと、がくの立体感が可憐で、ティーライトを灯すと水面に咲く花のような陰影が広がります。窓辺やダイニングの小さなスペースにも映えます。 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLummeはフィンランド語で「睡蓮」を意味し、シリーズは1970年代末に発表、1980年代初頭に生産されました。製法は美しい厚みと透明感を生むプレスガラスで、当時はARABIA／Finn Crystal銘で流通していたガラス製品となります。  \u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e■詳細スペック\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eメーカー：\u003c\/strong\u003eNuutajärvi \/ ヌータヤルヴィ（ARABIA FINLAND）デザイナー：Kerttu Nurminen \/ ケルトゥ・ヌルミネンモデル：Lumme\/ 睡蓮年代：1979年頃デザイン／1980年代製造\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eサイズ：\u003c\/strong\u003e直径 約10cm × 高さ 約6.5cm（実測値）内径約1.3cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e■コンディション\u003c\/h3\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e■関連コレクション\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/candle-holders\" title=\"キャンドルホルダー\"\u003eキャンドルホルダー\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/new\" title=\"新着商品\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5; border:1px solid #e0e0e0; padding:14px 18px; margin-top:1.5em; border-radius:6px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0; font-size:0.95em;\"\u003e関連記事: \u003ca href=\"\/blogs\/nordic-guide\/nuutajarvi-glass-village-history\"\u003eヌータヤルヴィ・ガラス工房の歴史——フィンランド最古の窯がたどった230年の物語\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Nuutajärvi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47283334217895,"sku":"NUUTAJARVI_CANDLE_HOLDER_LARGE","price":5000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/files\/nuutajarvi-candle-holder-large-main.jpg?v=1776803747"},{"product_id":"nuutajarvi-candle-holder-large-2","title":"ARABIA ヌータヤルヴィ Lumme（ルンメ）キャンドルホルダー 特大サイズ","description":"\u003cp\u003eフィンランドの名門ガラス工房ヌータヤルヴィ（Nuutajärvi）が1980年代に手掛けた、小ぶりなキャンドルホルダー「Lumme（ルンメ）」です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデザインはケルトゥ・ヌルミネン（Kerttu Nurminen）。睡蓮の花を思わせる縁の揺らぎと、がくの立体感が可憐で、ティーライトを灯すと水面に咲く花のような陰影が広がります。窓辺やダイニングの小さなスペースにも映えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLummeはフィンランド語で「睡蓮」を意味し、シリーズは1970年代末に発表、1980年代初頭に生産されました。製法は美しい厚みと透明感を生むプレスガラスで、当時はARABIA／Finn Crystal銘で流通していたガラス製品となります。  \u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e■詳細スペック\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eメーカー：\u003c\/strong\u003eNuutajärvi \/ ヌータヤルヴィ（ARABIA FINLAND）デザイナー：Kerttu Nurminen \/ ケルトゥ・ヌルミネンモデル：Lumme\/ 睡蓮年代：1979年頃デザイン／1980年代製造\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eサイズ：\u003c\/strong\u003e直径 約10cm × 高さ 約8.5cm（実測値）内径約1.3cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e■コンディション\u003c\/h3\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e■関連コレクション\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/candle-holders\" title=\"キャンドルホルダー\"\u003eキャンドルホルダー\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/new\" title=\"新着商品\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5; border:1px solid #e0e0e0; padding:14px 18px; margin-top:1.5em; border-radius:6px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0; font-size:0.95em;\"\u003e関連記事: \u003ca href=\"\/blogs\/nordic-guide\/nuutajarvi-glass-village-history\"\u003eヌータヤルヴィ・ガラス工房の歴史——フィンランド最古の窯がたどった230年の物語\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Nuutajärvi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47283335102631,"sku":"NUUTAJARVI_CANDLE_HOLDER_LARGE_2","price":5900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/files\/nuutajarvi-candle-holder-large-2-main.jpg?v=1776803555"},{"product_id":"nuutajarvi-flora-tumbler-oiva-toikka","title":"ヴィンテージ ヌータヤルヴィ フローラ（Flora）タンブラー オイヴァ・トイッカ","description":"\u003cp\u003eオイヴァ・トイッカ（Oiva Toikka）がヌータヤルヴィ（Nuutajärvi）のためにデザインした「フローラ（Flora）」シリーズの、ヴィンテージのタンブラーです。フローラは1966年に生まれた型吹きガラスのシリーズで、表面には花や蕾を思わせる有機的なレリーフが連なります。自然のかたちを大胆に写した、トイッカらしい意匠です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eクリアなガラスに、フローラ独特の凹凸が浮かびます。光を受けると、レリーフの陰影とともに、ヴィンテージガラス特有のわずかな揺らぎが表情を生みます。これは経年劣化ではなく、当時の手仕事のガラスならではの味わいです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヌータヤルヴィは1793年創業のフィンランドのガラス工房で、カイ・フランク（Kaj Franck）やオイヴァ・トイッカら名匠を擁し、北欧ガラスの一時代を築きました。1988年にイッタラ（iittala）と統合され、以後はイッタラの名で受け継がれています。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e■詳細スペック\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eメーカー：\u003c\/strong\u003eNuutajärvi \/ ヌータヤルヴィ（後にiittala）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eデザイナー：\u003c\/strong\u003eOiva Toikka \/ オイヴァ・トイッカ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eシリーズ名：\u003c\/strong\u003eFlora \/ フローラ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e作品名：\u003c\/strong\u003eタンブラー\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e年代：\u003c\/strong\u003e1966〜1991年（製造期間）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e製造国：\u003c\/strong\u003eフィンランド\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e素材：\u003c\/strong\u003eガラス\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eサイズ：\u003c\/strong\u003e高さ9.7cm　径5.8cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e■コンディション：★★★★★（5：完品）\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e完品です。ヴィンテージ独特のガラスの揺らぎが見られますが、これは経年劣化や傷ではなく、当時の手仕事のガラスならではの味わいです。欠け・割れ・ヒビはありません。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e■関連コレクション\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/iittala\" title=\"イッタラ\"\u003eイッタラ（iittala）\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/oiva-toikka\" title=\"オイヴァ・トイッカ\"\u003eオイヴァ・トイッカ（Oiva Toikka）\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/glassware\" title=\"北欧ヴィンテージのガラス製品\"\u003e北欧ヴィンテージのガラス製品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/new\" title=\"新着商品\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"iittala","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50924842320039,"sku":null,"price":7000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/files\/nuutajarvi-flora-tumbler-oiva-toikka-main.jpg?v=1783801034"},{"product_id":"nuutajarvi-kastehelmi-bowl-11cm","title":"ARABIA ヌータヤルヴィ カステヘルミ（Kastehelmi）ボウル 11cm オイバ・トイッカ ヴィンテージ フィンランド","description":"\u003cp\u003eフィンランドの王道ガラス食器のカステヘルミのヴィンテージボウルです。フィンランド語で「露」や「しずく」を意味するカステヘルミは、フィンランドを代表するガラス作家オイバ・トイッカによって1964年にデザインされました。ヴィンテージの特徴は表面の玉がふっくらとして立体感があり、一つひとつの粒がきめ細かな点です。さながら真珠のような美しさをたたえています。復刻版は玉の部分がペタッと小さく平らで、光に透かしたときの美しさに奥行きが見られません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eメーカーは当初ヌータヤルヴィというフィンランド最古のガラス工房で製作され、後にARABIAと同一資本となり、現在の復刻版はイッタラ傘下で製造されています。古い時代の作品であり、ヴィンテージの持つ独特な透明感は今では手に入らないものです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e直径11cmの小ぶりなサイズで、当時は取り分けの小鉢やデザート用としてデザインされました。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e■詳細スペック\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eメーカー：\u003c\/strong\u003eNuutajarvi・ARABIA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eデザイナー：\u003c\/strong\u003eOiva Toikka \/ オイバ・トイッカ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eシリーズ名：\u003c\/strong\u003eKastehelmi \/ カステヘルミ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e年代：\u003c\/strong\u003e1964～1988年\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e製造国：\u003c\/strong\u003eフィンランド\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eサイズ：\u003c\/strong\u003e直径11cm　高さ5.2cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e■コンディション：★★★★★（5：完品）\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e食器として使用された形跡のないデッドストック品です。割れ・欠け・ヒビはなく、オリジナルの状態を保った完品です。ボウル側面には製造時に生じる縦型の継ぎ目が3箇所見られます。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e■関連コレクション\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/glassware\" title=\"北欧ヴィンテージのガラス製品\"\u003e北欧ヴィンテージのガラス製品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/bowl\" title=\"北欧ヴィンテージのボウル\"\u003e北欧ヴィンテージのボウル\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/new\" title=\"新着商品\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #f5f5f5; padding: 16px 20px; border-radius: 8px; margin-top: 24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0; font-weight: bold;\"\u003e関連記事\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0;\"\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/nordic-guide\/kastehelmi-complete-guide\"\u003eカステヘルミ（Kastehelmi）完全ガイド——オイバ・トイッカが生んだ「朝露」のプレスガラス\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/nordic-guide\/nuutajarvi-glass-village-history\"\u003eヌータヤルヴィ・ガラス工房の歴史——フィンランド最古の窯がたどった230年の物語\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Oiva Toikka","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51001926090919,"sku":null,"price":6500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/8338\/0135\/files\/nuutajarvi-kastehelmi-bowl-11cm-main.jpg?v=1784577623"}],"url":"https:\/\/tacksamycket.jp\/collections\/nuutajarvi.oembed","provider":"北欧食器タックショミュッケ","version":"1.0","type":"link"}